De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
livery
livrea
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 6 Calidad: Referencia: IATE
horse and pony livery.
pensione per pony e cavalli.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
a very rare yellow livery.
una rarissima livrea gialla.
the livery is extremely variable.
la livrea è quanto mai variabile.
the juvenile livery is very different.
la livrea giovanile è molto diversa.
the juveniles have quite a different livery.
i giovani mostrano una livrea molto diversa.
the adults have a dull olive green livery.
gli adulti presentano una livrea verde oliva cupo.
in the whole, the livery is unmistakably clear.
la livrea nell’insieme è inconfondibilmente chiara.
some migrants, like this young, have amber livery.
alcuni migratori, come questo giovane, hanno una livrea ambrata.
the colour of its livery is the most camouflaged imaginable.
il colore della sua livrea è quanto di più mimetizzato si possa immaginare.
compared to this species, the livery is by sure modest.
rispetto a questa specie la livrea è decisamente modesta.
for images of the livery, please visit skyteam.com.
per le immagini della livrea visitare il sito skyteam.com.
the adult livery is reached during the first year of life.
la livrea adulta viene raggiunta entro il primo anno di vita.
colour and livery would have been specially ordered by the customer.
sarebbero state appositamente ordinate dal cliente.
the covering livery of the eurasian wryneck is the most imaginable camouflage.
la livrea di copertura del torcicollo è quanto di più mimetizzato si possa immaginare.
starting from the second year of life, the adult livery will be complete.
dal secondo anno di vita la livrea da adulto sarà completa.
both the amazona festiva and the amazona festiva festiva have this sort of livery.
sia l’ amazona festiva che l’ amazona festiva festiva hanno questo tipo di livrea.
the juveniles have darker colourations and can take some years for getting the final livery.
i giovani hanno colorazioni più scure e possono impiegare alcuni anni per assumere la livrea definitiva.
during the joining ceremony, saudia unveiled two aircraft painted in skyteam livery.
durante la cerimonia di ingresso nell’alleanza, saudia ha presentato due aerei dipinti con la livrea skyteam.
first of all, it places in front of the partner, exhibiting its splendid livery.
si pone anzitutto di fronte alla compagna, mostrando la sua splendida livrea.