Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
save data
salva dati
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
save data as
salva dati come
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
do not save data
non salvare i dati
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
cannot save data.
impossibile salvare i dati.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
save data every:
salva i dati ogni:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
prompt to save data
chiedi conferma salvataggio dati
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
failed to save data.
impossibile salvare i dati.
Última actualización: 2007-07-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
save data how many days?
salvare i dati per quanti giorni?
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
save data only for forms
salva dati solo per i moduli
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
save data with table layout
salva i dati con il layout della tabella
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
save data connection file and finish
salva file di connessione dati e chiudi
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cwpim0005e: failed creating save data file
cwpim0005e: errore durante la creazione del file di dati di salvataggio
Última actualización: 2006-08-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
enter name of file you want to save data to
inserisci il nome del file sul quale vuoi salvare i dati
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
create the company accounts to save data in.
crea i conti della società in cui salvare i dati
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
can't save data to the temporary store.%0
impossibile salvare dati nell'archivio temporaneo.%0
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
possible to save data as text for use with common spreadsheet software
possibilità di salvare i dati in forma testuale per l’utilizzo con i normali software per fogli di calcolo
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
save data in an appropriate electronic file format for subsequent analysis.
salvare i dati nel formato elettronico più opportuno per le analisi successive.
Última actualización: 2017-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
2. select “save data” in order to link all the data
2. seleziona “salva i dati” per linkare tutti i tuoi dati
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
activate the groupware functionality to be able to save data in the imap server.
attiva la funzionalità di groupware per poter memorizzare i dati sul server imap.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the client was unable to allocate enough memory to save data from a server.
il client non è in grado di assegnare memoria disponibile per salvare i dati da un server.
Última actualización: 2007-08-27
Frecuencia de uso: 5
Calidad: