Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eläketurvakeskus/pensionsskyddscentralen, helsinki.
eläketurvakeskus/pensionsskyddscentralen, helsinkis.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finnish centre for pensions (eläketurvakeskus — etk), finland
suomijos pensijų centras (eläketurvakeskus – etk, suomija)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
eläketurvakeskus/pensionsskyddscentralen (central pension security institute), helsinki.
eläketurvakeskus/pensionsskyddscentralen (centrinis pensijų draudimo institutas), helsinki.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eläketurvakeskus (etk)/pensionsskyddscentralen (central pension security institute), helsinki.
eläketurvakeskus(etk)/pensionsskyddscentralen (centrinis pensijų draudimo institutas), helsinki.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
infinland,the ‘eläketurvakeskus’ (finnish center for pensions), helsinki;
suomijoje –suomijos pensijų centrui „eläketurvakeskus“, esančiam helsinkyje;
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in finland, the ‘eläketurvakeskus’ (finnish centre for pensions) in helsinki;
slovakijoje – socialinio draudimo tarnybai „sociálna poist'ovňa“, esančiai bratislavoje;
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the directorate for research, studies and statistics (direction de l’animation de la recherche, des Études et des statistiques — dares) in the ministry of labour, labour relations and solidarity, paris, france, the research foundation of state university of new york (rfsuny), albany, usa and the finnish centre for pensions, (eläketurvakeskus — etk), finland have to be regarded as bodies fulfilling the required conditions and should therefore be added to the list of agencies, organisations and institutions referred to in article 3(1)(e) of regulation (ec) no 831/2002.
darbo, darbo santykių ir solidarumo ministerijos mokslinių tyrimų, studijų ir statistikos direktoratas (direction de l'animation de la recherche, des Études et des statistiques – dares, paryžius, prancūzija), niujorko valstybinio universiteto mokslinių tyrimų fondas (rfsuny, olbanis, jav) ir suomijos pensijų centras (eläketurvakeskus – etk, suomija) turi būti laikomi nustatytas sąlygas atitinkančiomis įstaigomis ir todėl turėtų būti įtraukti į reglamento (eb) nr. 831/2002 3 straipsnio 1 dalies e punkte nurodytų įstaigų, organizacijų ir institucijų sąrašą.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: