Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
without access to jobs, efforts to shorten the food queues were bound to fail.
dado que no hay acceso a empleos, los esfuerzos por acortar las filas de personas que tratan de conseguir alimentos están condenados al fracaso.
all ingredients are chosen for their quality and all associations of food bound to make you stop and actually taste what you’re having. a real treat!
todos los ingredientes son escogidos por su calidad, y su verdadera intención es hacerle parar por un momento, para poder degustar el plato que tiene delante.