Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
there have been alarming reports from his lawyer, vitaly krasilovsky, about the humiliating treatment of mr umarov during his stay in custody.
una visita de representantes del parlamento a uzbekistán sigue siendo un asunto de importancia fundamental.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there have been alarming reports from his lawyer, vitaly krasilovsky, about the humiliating treatment of mr umarov during his stay in custody.
ha habido informes alarmantes de su abogado, vitaly krasilovsky, sobre el trato humillante de que ha sido objeto el señor umarov durante su periodo de detención.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mr krasilovsky is concerned about the well-being of his client, since he was only allowed to visit him in prison for a few minutes, and mr umarov was incapable of providing coherent answers to his questions during this time.
las autoridades uzbekas deben aceptar nuestra visita a andizhán y la celebración de reuniones con representantes de los medios, la oposición y ong.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr. umarov has been provided with the services of defence counsel (mr. v. krasilovsky and ms. m. burnasheva), who have free access to him and are protecting all the rights of their client.
el sr. umarov cuenta con los servicios de dos abogados (v. krasilovsky y m. burnasheva) que tienen acceso irrestricto a su cliente y defienden todos los derechos de éste.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: