De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pilipino
pilipinohola hero yuki hayato mi equipo intentó contactarlo pero no pudo conectarse. ¡felicitaciones, usted fue elegido para ganar un premio de $ 300,000 hoy! regístrese ahora (complete su información personal) en mi sitio web oficial. enviar prueba si se ha registrado. enviaré su regalo por transferencia bancaria si ya se ha registrado. ¡regístrese ahora antes de que se pierda la oportunidad! gracias... complete su información de datos personales aquí vin disell team👇👇👇
Última actualización: 2020-06-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
during the council of congregation meeting, we will reflect on a gesture of solidarity for the stricken pilipino population.
haga clic en la foto para ampliar en el curso del consejo de congregación, reflexionaremos sobre un gesto de solidaridad que podremos hacer, como congregación, a favor del pueblo filipino, dolorosamente golpeado.
manzano served as president of the actors’ group kapisanan ng mga artista sa pelikulang pilipino in the 1990s.
manzano fue presidente del grupo de actores llamado "kapisanan ng mga pilipino sa artista pelikulang" en la década de los años 1990.
he commended the publication by the governments of certain gulf states of information booklets in english and pilipino detailing the rights of migrant workers.
celebra la publicación por los gobiernos de algunos estados del golfo de folletos informativos en inglés y pilipino en los que se exponen en detalle los derechos de los trabajadores migratorios.
the band got their name when abay looked through an entry in ""talahulugang pilipino"", an old tagalog dictionary.
la banda obtuvo su nombre cuando abay miró a través de una entrada en "talahulugang pilipino", un viejo tagalo diccionario.
banana industry players, particularly members of the pilipino banana growers and exporters association (pbgea) are opposing the call.
los actores de la industria bananera y en particular los miembros de filipino banana growers y asociación de exportadores- pbgea (asociación filipina de exportadores y productores de plátano) se han opuesto a tal llamada.
nagpapahayag na ang pambansang awitin ng pilipinas ay dapat awitin lamang sa pilipino (states that the philippine national anthem should be sung only in pilipino)
nagpapahayag na ang pambansang awitin ng pilipinas ay dapat awitin lamang sa pilipino (por la que se dispone que el himno nacional filipino sólo se cante en idioma pilipino)
it serves as home for the country's premier performing arts groups such as the ballet philippines, the philippine philharmonic orchestra, tanghalang pilipino and others.
actúa como sede de los principales grupos de artistas del espectáculo del país, como el ballet de filipinas, la orquesta filarmónica de filipinas, tanghalang pilipino y otros.
she spearheaded the organisasyon ng pilipinong mang-aawit (opm), a group which aimed to promote and propagate original pilipino music.
ella encabezó la organisasyon ng pilipinong mang-aawit (opm), una asociasión que tiene el objetivo de promover y difundir la música filpina original.
i asked them why they wanted to be associated with congregation of yahweh jerusalem and they shared that we were the only group that was reaching out to help the poor pilipino brethren in their struggles to survive, and most other ministries would not even visit them because it was not in their interest financially.
les pregunte por qué ellos querían asociarse con la congregación de yahweh jerusalén y ellos explicaron que nosotros somos el único grupo que trataba de alcanzar a ayudar a los hermanos filipinos pobres en sus luchas para sobrevivir, y la mayoría de los otros ministerios ni aun los visitarían porque ellos no estarían en sus intereses financieros.
in the meantime, the lion’s share of the social protection budget is devoted to the pantawid pamilya pilipino program, patterned after those conditional cash transfer plans implemented in mexico, and brazil.
mientras, la parte del león del presupuesto de protección social está dedicado al programa pantawid pamilya, modelado a semejanza de los planes de subsidios en efectivo condicionados que han implementado países como brasil y méxico.
b) pantawid pamilyang pilipino program (pantawid pamilya), a conditional cash transfer program which provides direct cash transfers to the poor subject to certain conditions;
b) el programa pantawid pamilyang pilipino consiste en transferencias condicionadas de efectivo para los pobres que cumplan determinados requisitos.
the partido demokratiko pilipino-lakas ng bayan or the philippine democratic party-people's power, more commonly known as pdp laban, is a government political party in the philippines. it is governed by current vice president jejomar c. binay
el partido demokratiko pilipino-lakas ng bayan o el filipino poder democrático partido popular-, más comúnmente conocido como pdp laban, es un partido político en el gobierno de filipinas. se rige por el actual vicepresidente jejomar c. binay
Última actualización: 2013-02-28
Frecuencia de uso: 34
Calidad:
Referencia: