Usted buscó: catalogue (Inglés - Galés)

gtktalog catalogue
catalog gtktalog

that is an impressive catalogue
mae honno'n rhestr drawiadol

i have the catalogue before me
mae'r catalog gennyf yma

this is an appalling catalogue of statistics
mae'r ystadegau hyn yn warthus

frankly , it has been a catalogue of disasters
a dweud y gwir , cafwyd rhestr o drychinebau

unfortunately , you have missed a catalogue of your failures
gwaetha'r modd , yr ydych wedi colli rhestr o'ch methiannau

i do not propose to catalogue them before you today
ni fwriadaf eu rhestru ger eich bron heddiw

jenny randerson : that is a long catalogue of interesting history
jenny randerson : dyna restr hir o ddigwyddiadau hanesyddol diddorol

the catalogue of errors proceeded until the home was closed in 1993
aeth y catalog o gamgymeriadau rhagddo nes y caewyd y cartref yn 1993

the answer was to produce a full and careful catalogue of their contents.
yr ateb oedd llunio catalog llawn a manwl o'u cynnwys.

loose talk along the lines of a catalogue of shame destroys staff morale
mae siarad llac am bethau fel catalog o gywilydd yn distrywio ysbryd y staff

however , we have had a catalogue of difficulties with members unable to access information
fodd bynnag , cawsom restr faith o anawsterau lle'r oedd aelodau'n methu â chael mynediad at wybodaeth

the issue of genetically modified organisms has been a catalogue of disappointment and embarrassment for this government
mae'r pwnc o organebau wedi'u haddasu'n enetig wedi bod yn gyfres o siomedigaethau ac embaras i'r llywodraeth hon

in parallel with the development of the publication scheme , a new publications catalogue is being developed
ochr yn ochr â datblygu'r cynllun cyhoeddi , mae catalog cyhoeddiadau newydd yn cael ei ddatblygu

nobody reading the report can fail to be deeply moved by the horrendous catalogue of abuse that it details
ni all neb sydd yn darllen yr adroddiad beidio â chael ei effeithio'n ddwfn gan y catalog brawychus o gam-drin a ddisgrifir

the emphasis on ict in your statement is welcome , as are initiatives such as the catalogue of welsh language braille books
mae'r pwyslais ar tgch yn eich datganiad i'w groesawu , fel y mae'r mentrau fel y catalog o lyfrau braille cymraeg

some schools may not be fully aware of that , as the initial catalogue of training for leas did not include money for it
efallai fod rhai ysgolion nad ydynt yn llwyr ymwybodol o hynny , gan nad oedd y catalog cyntaf o hyfforddiant i aall yn cynnwys arian ar ei gyfer

it is therefore disappointing to see the body charged with this work develop through a catalogue of errors , financial mismanagement and missed targets
siomedig , felly , yw gweld y corff yr ymddiriedwyd iddo'r gwaith hwn yn datblygu drwy gyfres o gamgymeriadau , camreoli ariannol a thargedau a fethwyd

phil williams has a catalogue of very famous people to prove this point , including evan william from cwmsychbant , the discoverer of meson
mae gan phil williams gatalog o enwogion o fri i brofi'r pwynt , gan gynnwys evan william o gwmsychbant , darganfyddwr meson

i will not catalogue the disasters but our amendment reflects the final slight of hand by london labour to circumvent our agriculture and rural development committee from achieving its deserved goal
nid af i restru'r trychinebau ond mae ein gwelliant yn adlewyrchu cyfrwystra llafur yn llundain i rwystro ein pwyllgor amaethyddiaeth a datblygu gwledig ni rhag cyflawni'r nod a haeddai