Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
most people
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
most people in this country clearly do
mae'n amlwg bod y rhan fwyaf o bobl yn y wlad hon yn anghytuno
Última actualización: 2009-11-19 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
i believe that most people accept that now
credaf fod y rhan fwyaf o bobl yn derbyn hynny erbyn hyn
most people are not waiting more than six months
nid yw'r rhan fwyaf o bobl yn aros yn hwy na chwe mis
it is a home for most people , not an asset
cartref ydyw i'r rhan fwyaf o bobl , nid ased
most people agree that we need to be more efficient
cytuna'r rhan fwyaf o bobl fod angen inni fod yn fwy effeithlon
that , to most people , is obvious and common sense
mae hynny'n amlwg ac yn synnwyr cyffredin i'r rhan fwyaf o bobl
i do not think that most people here would do so
nid wyf yn credu y byddai'r rhan fwyaf o bobl yma yn gwneud hynny yn awr
however , most people travel on trains for a purpose
fodd bynnag , mae'r rhan fwyaf o bobl yn teithio ar y trên at ryw ddiben
most people would agree that bad parenting plays a part
byddai'r rhan fwyaf o bobl yn cytuno bod cael rhieni gwael yn chwarae rhan
that seems reasonable and most people were happy to accept that
mae hynny'n ymddangos yn rhesymol ac yr oedd y rhan fwyaf o bobl yn fodlon derbyn hynny
most people have mentioned the voluntary sector and the part it plays
soniodd y rhan fwyaf o bobl am y sector gwirfoddol a'r rhan y mae'n ei chwarae
i think we will find that most people will stick to areas they know
yr wyf yn meddwl y gwelwn y bydd y rhan fwyaf o bobl yn cadw at ardaloedd y maent yn eu hadnabod
her leadership was abhorrent to me , as i am sure it was to most people
yr oedd ei harweinyddiaeth yn wrthun i mi , fel yr oedd i drwch y boblogaeth mae'n siwr
david melding : most people who smoke acquired the habit as children
david melding : dechreuodd y rhan fwyaf o bobl sy'n ysmygu wneud hynny pan oeddent yn blant
most people in this chamber came into politics because they want to make a difference
daeth y rhan fwyaf o'r bobl yn y siambr hon i'r byd gwleidyddol gan eu bod am wneud gwahaniaeth
first , most people do not like making a formal complaint about nhs services
yn gyntaf , nid yw'r rhan fwyaf o bobl yn hoffi gwneud cwyn ffurfiol am wasanaethau'r gig
i believe that most people in wales would value greater education on this point
credaf y byddai'r rhan fwyaf o bobl yng nghymru yn gwerthfawrogi cael mwy o wybodaeth ar y pwynt hwn
it is well known that most people in wales are against this monstrous waste of money
mae'n dra hysbys bod y rhan fwyaf o bobl yng nghymru yn erbyn y gwastraff arian ofnadwy hwn
it could also mean the 100 per cent that most people who have socialist views would wish to see
gallai hefyd olygu'r 100 y cant y byddai'r rhan fwyaf o bobl sydd yn arddel barn sosialaidd am eu gweld
adults are also provided with a second chance to gain the skills that most people take for granted
darperir ail gyfle hefyd i oedolion ennill y sgiliau y mae'r rhan fwyaf o bobl yn eu cymryd yn ganiataol