Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
výskyt hyperkaliémie závisí od pridružených rizikových faktorov.
výskyt hyperkalemie závisí na přidružených rizikových faktorech.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
najdôležitejšie rizikové faktory pre vznik hyperkaliémie, ktoré treba zvážiť sú:
hlavní rizikové faktory hyperkalemie, které je třeba zvažovat:
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hoci pri kinzalkombe sa nezaznamenala klinicky významná hyperkaliémia, rizikové faktory vývinu hyperkaliémie zahrňujú obličkovú nedostatočnosť a/ alebo zlyhanie srdca a diabetes mellitus.
ačkoliv nebyla u přípravku kinzalkomb klinicky významná hyperkalemie dokumentována, rizikové faktory pro vývoj hyperkalemie zahrnují renální insuficienci a/ nebo srdeční selhání a diabetes mellitus.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hoci sa pri podávaní rasilezu hct nepotvrdila klinicky významná hyperkaliémia, medzi rizikové faktory pre rozvoj hyperkaliémie patrí insuficiencia obličiek a/ alebo srdcové zlyhávanie a diabetes mellitus.
přestože s přípravkem rasilez hct nebyla prokázána klinicky signifikantní hyperkalemie, rizikové faktory pro vývoj hyperkalemie zahrnují insuficienci ledvin a/ nebo srdeční selhání a diabetes mellitus.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
u pacientov, ktorí dostávajú iné lieky inhibujúce systém renín- angiotenzín (ras) a/ alebo u pacientov so zníženou funkciou obličiek a/ alebo s diabetes mellitus je počas liečby aliskirenom zvýšené riziko hyperkaliémie.
pacienti, kteří užívají jiné léčivé přípravky inhibitující renin- angiotensinový systém (ras) a/ nebo kteří mají sníženou funkci ledvin a/ nebo diabetes mellitus mají během léčby aliskirenem zvýšené riziko hyperkalemie.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad: