De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
osobná hygiena
maintenance of personal hygiene
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
viii osobná hygiena
viii personal hygiene
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hygiena
hygiene
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
hygiena mäsa
meat hygiene
Última actualización: 2013-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
v. hygiena
v. hygiene
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
výrobky typu 1: osobná hygiena človeka
product-type 1: human hygiene
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
k preventívnym opatreniam patrí dobrá osobná hygiena a hygiena potravín.
preventive measures include good personal and food hygiene.
hygiena dojenia, zberu surového mlieka a jeho prepravy z produkčného hospodárstva do strediska zberu alebo štandardizácie, do závodu na ošetrenie alebo závodu na spracovanie – osobná hygiena
hygiene in milking, the collection of raw milk and its transport from the production holding to the collection or standardization centre or to the treatment establishment or processing establishment - hygiene of staff
mesačné výdavky oprávneného (potraviny, oblečenie, osobná hygiena, prevencia, lieky, rehabilitácia, vzdelávanie, voľný čas, mimoriadne výdavky atď.),
the monthly outgoings of the creditor (food, clothes, personal hygiene, prevention, medicine, rehabilitation, training, leisure, exceptional expenditure, etc.),
hlavné konečné použitia sa týkajú týchto skupín výrobkov: domácnosť (nábytok, matrace, vankúše), automobilový priemysel (koberce, filtre), osobná hygiena (plienky, sacie materiály), odevy (izolácia).
the main end-uses are in the following groups of products: household (furniture, mattresses, pillows), automotive (carpets, filters), hygienic personal care (nappies, absorbents), apparel (insulation).