Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
doručovanie písomností
service of documents
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
preklad podporných písomností
translation of supporting documents
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
náklady doručenia písomností:
cost of service of documents:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spolupráca pri doručovaní písomností
cooperation on the service of documents
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lehoty na doručenie písomností;
periods for service of documents;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
prijatie písomností prijímajúcim orgánom
receipt of documents by receiving agency
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
na pomoc pri doručovaní písomností.
to facilitate service of documents.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
odmietnutie písomností a odstránenie vád
non-acceptance of documents and regularisation
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
doručovanie súdnych a mimosúdnych písomností
service of judicial and extrajudicial documents
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
odosielanie a doručovanie súdnych písomností
transmission and service of judicial documents
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
odmietnutie procesných písomností a odstránenie vád
non-acceptance of procedural documents and regularisation
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
osvedČenie o doruČenÍ alebo nedoruČenÍ pÍsomnostÍ
certificate of service or non-service of documents
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cezhraničného doručovania súdnych a mimosúdnych písomností,
the cross-border service of judicial and extrajudicial documents;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zmeny a doplnenia k nariadeniu o doručovaní písomností
amendments to the regulation on the service of documents
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Čas ušetrený v súvislosti s posielaním písomností poštou.
time saved in relation to sending written material by post.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
doručovanie európskych platobných rozkazov a iných písomností
service of european payment orders and of other documents
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
informačný pohľad; na prenos písomností a iných informácií
an information view; for transmitting documents and other information
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ak súd o to požiada, poskytne sa preklad týchto písomností.
if the court so requires, a translation of such documents shall be furnished.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: