Usted buscó: odgovornega (Esloveno - Alemán)

ime odgovornega vodiča.
name des reiseleiters.

ime odgovornega vodje;
den namen des verantwortlichen betriebsleiters,

naloge odgovornega organa
aufgaben der zuständigen behörde

polno ime odgovornega uslužbenca;
den vollständigen namen des verantwortlichen beauftragten;

primer socialno odgovornega upravljanja
förderung von sozialbewussten märkten

ime in naslov odgovornega organa:
name und anschrift der bewilligungsbehörde:

preverjanja s strani odgovornega organa
Überprüfungen durch die zuständige behörde

preverjanja s strani odgovornega organa
Überprüfungen durch die zuständige behörde

izdelovalec, odgovornega za sproščanje serije:
hersteller, der für die chargenfreigabe verantwortlich ist:

počutim se odgovornega za državne interese.
ich fühle mich für die vermögensinteressen des staates verantwortlich.

ime in podpis odgovornega finančnega uradnika:
name und unterschrift des zuständigen finanzbeauftragten:

primer socialno odgovornega upravljanja ..............................................................................................................................................102.4.
sozialverantwortliche regierungsführung .............................................................................................................................................102.4.

prenos nalog s strani odgovornega organa
aufgabenübertragung durch die zuständige behörde

vendar je svet opustil načelo odgovornega posojanja.
der grundsatz der verantwortungsvollen kreditvergabe wurde jedoch vom rat aufgegeben.

Člen 15 preverjanja s strani odgovornega organa
artikel 15: Überprüfungen durch die zuständige behörde

ime pristojnega organa, odgovornega za izdajo dovoljenja:
name der zuständigen behörde, die zur erteilung der genehmigung für die verbringung befugt ist:

sodelovanje na področju odgovornega ribolova – znanstveno srečanje
zusammenarbeit bei der verantwortungsvollen fischerei — wissenschaftliche sitzung

4.2.3. zagotavljanje odgovornega upravljanja dobavnih verig
gewährleistung eines verantwortungsvollen lieferkettenmanagements