Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
central institute for animal disease control, lelystad“
central institute for animal disease control, lelystad“
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
institute for animal health, pirbright (združeno kraljestvo),
im institute for animal health, pirbright (vereinigtes königreich),
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
referenčni laboratorij skupnosti za prepoznavanje virusa slinavke in parkljevke je the institute for animal health pirbright laboratory, anglija.
das institute for animal health pirbright laboratory, ash road, pirbright, woking, surrey gu24 onf, vereinigtes königreich, wird zum gemeinsamen referenzlaboratorium zur identifizierung des maul- und klauenseuchevirus benannt.
Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
upporting and encouraging the development of training activities for judges and other professionals at european level regarding the optimal participation of children in judicial systems.
unterstützung und förderung von fortbildungsmaßnahmen auf europäischer ebene für richter und angehörige anderer einschlägiger berufsgruppen im hinblick auf die bestmögliche partizipation von kindern im rahmen der justiz.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. the institute for animal health v pirbrightu v združenem kraljestvu hrani zalogo antigena, na katero se nanaša odstavek 1. uporabljajo se določbe člena 4 odločbe 91/666/egs.
(2) das "institute for animal health", pirbright (vereinigtes königreich), lagert die in absatz 1 genannten antigene. es gelten die bestimmungen von artikel 4 der entscheidung 91/666/ewg.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
za vezikularno bolezen prašičev dodeli skupnost finančno pomoč za naloge in dolžnosti iz priloge iii k direktivi 92/119/egs, ki jih bo opravljal afrc institute for animal health, pirbright laboratory, združeno kraljestvo .
, eine finanzhilfe für die funktionen und aufgaben gemäß anhang iii der richtlinie 92/119/ewg.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(3) iz ocene dokumentacije, predložene v zvezi s sredstvoma proti strjevanju "natrijevim cianoferatom" in "kalijevim cianoferatom" iz priloge i je razvidno, da ta dodatka izpolnjujeta zgoraj navedene pogoje. znanstveni odbor za prehrano živali (scan = scientific committee for animal nutrition) je 3. decembra 2001 dal ugodno mnenje glede varnosti teh sredstev proti strjevanju. zato je zanju treba izdati začasno dovoljenje za obdobje štirih let.
(3) die bewertung der eingereichten unterlagen zu den in anhang i aufgeführten fließhilfsstoffen "natriumferrozyanid" und "kaliumferrozyanid" ergibt, dass diese stoffe die genannten bedingungen erfuellen. der wissenschaftliche ausschuss "futtermittel" (scan = scientific committee for animal nutrition) hat bezüglich der unbedenklichkeit dieser fließhilfsstoffe am 3. dezember 2001 eine befürwortende stellungnahme abgegeben. sie sollten daher vorläufig für vier jahre zugelassen werden.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.