Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
serume je treba inaktivirati na naslednji način:
los sueros se inactivarán de la manera siguiente:
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toplotna obdelava mora biti sposobna uničiti ali inaktivirati patogene organizme in spore patogenih mikroorganizmov.
el tratamiento térmico deberá ser capaz de destruir o inactivar los gérmenes patógenos y de toda espora de microorganismos patógenos.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vse uporabljene viale, brizge, prelito tekočino itd. je treba avtoklavirati, preostalo zdravilo xeomin pa inaktivirati z razredčeno raztopino natrijevega hidroksida (0, 1 n naoh).
los viales, jeringas y vertidos no usados deberán ser esterilizados en autoclave, y los residuos de xeomin inactivados con solución diluida de hidróxido de sodio (naoh 0,1 n)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad: