Usted buscó: confidential (Esloveno - Inglés)

confidentiel ue/eu confidential
confidentiel ue/eu confidential

„confidentiel ue/eu confidential“ (europol zaupno):
‘confidentiel ue/eu confidential’

* iz: interval zaupanja (ci – » confidential interval «)
0.50 (0.07;3.80) 0.99 (0.31;3.21)

the letters do not need to be sent to the ecb in a confidential manner .
the letters do not need to be sent to the ecb in a confidential manner .

do stopnje „confidentiel ue/eu confidential“ v drugih primerih.
up to the ‘confidentiel ue/eu confidential’ level in other cases.

ali do stopnje ‚confidentiel ue/eu confidential‘ v drugih primerih.
or up to the “confidentiel ue/eu confidential” level in other cases.

v primeru podatkov stopnje tajnosti confidentiel ue/eu confidential ali višje:
in the case of information classified confidentiel ue/eu confidential or above:

podatki stopnje confidentiel ue/eu confidential ali višje se iz varnostnih razlogov vpišejo pred razpošiljanjem in ob prejemu.
information classified confidentiel ue/eu confidential or above shall be registered for security purposes prior to distribution and on receipt.

delo s tajnimi podatki stopnje tajnosti confidentiel ue/eu confidential ali secret ue/eu secret lahko poteka:
euci which is classified confidentiel ue/eu confidential or secret ue/eu secret may be handled:

ves material stopnje tajnosti confidentiel ue/eu confidential in višje se ob prispetju v organizacijski subjekt ali pri odpošiljanju iz njega vpiše pri za to namenjenem registru.
all material classified confidentiel ue/eu confidential and above shall be registered in designated registries when it arrives at or leaves an organisational entity.

prenašanje podatkov stopnje tajnosti confidentiel ue/eu confidential ali secret ue/eu secret znotraj eu poteka na enega izmed naslednjih načinov:
the carriage of information classified confidentiel ue/eu confidential or secret ue/eu secret within the union shall be by one of the following means:

evidence dovoljenj za dostop do tajnih podatkov in pooblastil, podeljenih za dostop do tajnih podatkov stopnje tajnosti confidentiel ue/eu confidential ali višje vodi vsaka država članica in gss.
records of pscs and authorisations granted for access to information classified as confidentiel ue/eu confidential or above shall be maintained respectively by each member state and by the gsc.

po prejemu pravilno odobrene prošnje so nacionalni varnostni organi ali drugi pristojni nacionalni organi odgovorni za varnostne preiskave svojih državljanov, ki morajo imeti dostop do podatkov stopnje tajnosti confidentiel ue/eu confidential ali višje.
after having received a duly authorised request, nsas or other competent national authorities shall be responsible for ensuring that security investigations are carried out on their nationals who require access to information classified confidentiel ue/eu confidential or above.

območja, na katerih se hranijo tajni podatki eu stopnje confidentiel ue/eu confidential ali višje, so določena kot varovana območja v skladu s prilogo ii, odobri pa jih pristojni varnostni organ.
areas in which euci classified confidentiel ue/eu confidential or above is stored shall be established as secured areas in accordance with annex ii and approved by the competent security authority.

if the author of the letter prefers to send it to the ecb in a confidential manner , he / she may email it to : recruitment@ecb.europa.eu .
if the author of the letter prefers to send it to the ecb in a confidential manner , he / she may email it to : recruitment@ecb.europa.eu .

biološka uporabnost enkratnega 800 mg odmerka indinavirja je bila približno 65 % (90 % ci – "confidential interval", 58–72 %).
the bioavailability of a single 800–mg dose of indinavir was approximately 65 % (90 % ci, 58 – 72 %).