Usted buscó: po nalogu (Esloveno - Inglés)

imenuje odbore seje po nalogu komisije.
appoint such committees of the session as the commission may direct.

v nalogu za izterjavo je navedeno:
the recovery order shall specify:

potrdilo o evropskem nalogu za izvrŠbo –
european enforcement order certificate -

a. podatki o evropskem nalogu za prijetje
a. information about the european arrest warrant

delno potrdilo o evropskem nalogu za izvršbo
partial european enforcement order certificate

spremljali bomo razpravo o evropskem preiskovalnem nalogu.
we will follow the debate on the european investigation order.

sprejetje uredbe o nalogu za izplačilo (2006)
adoption of the payment order regulation (2006)

popravek ali umik potrdila o evropskem nalogu za izvršbo
rectification or withdrawal of the european enforcement order certificate

datum uradnega obvestila o nalogu za izvršbo: …
date of notification of enforcement order: …

obvezni podatki na nalogu za plačilo in predložitev računovodji
mandatory details on payment orders and transmission to the accounting officer

uradno obvestilo o nalogu za izvršbo (da/ne)
notification of enforcement order (yes/no)

plačila zneska, navedenega v nalogu, tožeči stranki; ali
pay the amount indicated in the order to the claimant; or

ecb je odgovorna tudi za vse druge naloge, ki se v okviru eurosistema izvajajo po njenem nalogu.
the ecb is also held accountable for all other functions that are performed through the eurosystem at its behest.

kateri številčni podatki o evropskem nalogu za prijetje so glavni?
what are the key figures for the european arrest warrant?

potrdilo o evropskem nalogu za izvršbo se na zahtevo sodišču izvora:
the european enforcement order certificate shall, upon application to the court of origin, be

prenos lastninske pravice na premoženju proti plačilu odškodnine po nalogu ali v imenu organa oblasti ali na podlagi zakona;
the transfer, by order made by or in the name of a public authority or in pursuance of the law, of the ownership of property against payment of compensation;

ker je tsi po nalogu komisije sestavil skupni organ, v katerem so predstavniki upravljavcev infrastrukture, železniških podjetij in industrije;
whereas those tsis are drawn up to the order of the commission by the joint body representing the infrastructure managers, the railway companies and the industry;

predlog komisije o evropskem nalogu za nadzor (eso) obravnava predhodni postopek.
the commission proposal on the european supervision order (eso) addresses the pre-trial phase.

kasneje bila po nalogu fath alija slika izbrisan in nadomeščena z njegovim portretom, medtem ko je imel krono na glavi in sulico v roki usmerjeno v leva.
==notable people==*muhammad ibn zakariya al-razi*abu hatim muhammad ibn idris al-razi*abu zur’ah ar-razi*abu hatim al-razi*amin razi*harun al-rashid*fakhr al-din al-razi*najmeddin razi*morteza avini*mohammad reza heydari*javad nekounam*farzad ashoubi*hadi saei*alireza dabir*hamid sourian*mehdi kamrani==see also==*shah-abdol-azim cemetery*behesht-e zahra cemetery*ebn-e babooyeh cemetery== references ====external links==*the tehran province cultural heritage organization.

prenos lastninske pravice na premoženju proti plačilu odškodnine po nalogu ali ki ga je opravil državni organ ali je bil opravljen v njegovem imenu ali na podlagi zakona;
the transfer, by order made by or in the name of a public authority or in pursuance of the law, of the ownership of property against payment of compensation;