Usted buscó: pensaremos (Español - Inglés)

en algo pensaremos
we will think in something

pensaremos que son todos desastres naturales.
we’ll think it’s all natural disasters.

en el futuro pensaremos en la legislación europea.
in future we will think of european legislation.

ahora pensaremos sobre la gravedad por un momento.
we now consider gravity for a moment.

en presencia de la fealdad, pensaremos en la belleza.
when in the presence of ugliness, he will think of beauty.

y nosotros pensaremos que el dolor es solo una ilusión.
and we’ll think pain is just an illusion.

hay muchas propuestas y me parece que no pensaremos en nada más.
there are a great number of proposals and it seems to me that we will not think of anything more.

claro :) ponte en contacto con nosotros, y nos lo pensaremos.
sure :) contact us, and we'll think about it.

el ego y el orgullo son diferentes y pensaremos en ellos más tarde.
ego and pride are different and we shall think of it sometime later.

pensaremos cuál es la mejor manera de transmitir esta protesta totalmente justificada.
we shall consider the best way of passing on this entirely justified protest.

ahora tenemos que ocuparnos de lo que pensaremos en el momento de la muerte.
now we have to be concerned about what we will thinking at the time of death.

al día siguiente de esas elecciones, si hay elecciones presidenciales, pensaremos qué hacer.
the day after these elections, we’ll think about what to do if there are presidential elections.

ellos no lo expresan, porque piensan que todos pensaremos que ellos están locos.
they just don't express it, because they think everyone will think they're crazy.

pensaremos que estaremos escogiendo estas cosas, pero los temes lo están haciendo por nosotros.
we'll think we're choosing these things, but the temes are making us do it.

consideramos también que nuestros esfuerzos del año anterior son un proceso en marcha y pensaremos opciones para el futuro.
we view our efforts during the past year as a work in progress and will think of options for the future.

asà , una vez que echemos fuera de nuestro corazón la naturaleza pecaminosa, ni siquiera pensaremos en nada falso.
thus, if we once cast off the sinful nature itself from our heart, we will not even think about anything that is of the untruth.

analizaremos el impacto de la reforma financiera sobre las operaciones y pensaremos cuál es la forma más eficaz de colaborar con los reguladores.
and we'll consider how we should engage with regulators more effectively.

hay unos cuantos puntos más que tocar, pero nuestro tiempo ha terminado; de modo que pensaremos en ello la semana próxima.
there are a few more points to make, but our time is up; so we shall think of it next week.

antes de pensar que hemos hecho lo mejor en nuestras responsabilidades, primeramente pensaremos acerca del tipo de corazón que tenemos cuando estamos cumpliendo los deberes que dios nos dio.
before we think we did our best in our deeds, we will first think about the kind of heart we had when we were fulfilling our god-given duty.

esta vez no pensaremos en nosotros sino en la niña de gaza que quiere que en sus sueños no haya un techo, o el niño de sderot que no quiere tener pesadillas de ataques con cohetes.
this time, we will think not of ourselves, but of the young girl in gaza who wants to have no ceiling on her dreams, or the young boy in sderot who wants to sleep without the nightmare of rocket fire.