Usted buscó: perfluorocarbonos (Español - Inglés)

perfluorocarbonos
fluorocarbons

perfluorocarbonos (pfc)
perfluorocarbons (pfcs)

y los perfluorocarbonos
hydrofluorocarbons and perfluorocarbons

hidrofluorocarbonos y los perfluorocarbonos 32
relating to hydrofluorocarbons and perfluorocarbons. 30

y los perfluorocarbonos 55 - 56 26
perfluorocarbons 55 - 56 23

perfluorocarbonos (pfc) [procesos industriales
perfluorocarbons (pfcs) [industrial processes

hidrocarburos perfluorados (perfluorocarbonos) (pfc)
perfluorocarbons (pfcs)

2 presente en fertilizantes y los perfluorocarbonos del aluminio.
sectors, and greenhouse gases besides co2

b) formas y medios de limitar las emisiones de hidrofluorocarbonos y perfluorocarbonos
(b) ways and means of limiting emissions of hydrofluorocarbons and perfluorocarbons

b) formas y medios de limitar las emisiones de hidrofluorocarbonos y perfluorocarbonos;
ways and means of limiting emissions of hydrofluorocarbons and perfluorocarbons;

2 y de óxido nitroso, también cubrirá las emisiones de perfluorocarbonos uorocarbonos del aluminio.
2 also be covered.

11. limitación y reducción de las emisiones de hidrofluorocarbonos, perfluorocarbonos y hexafluoruro de azufre.
limitation and reduction of emissions of hydrofluorocarbons, perfluorocarbons and sulphur hexafluoride.

c) informe del grupo de evaluación tecnológica y económica sobre hidroclorofluorocarbonos y perfluorocarbonos;
(c) report by the technology and economic assessment panel on hydrofluorocarbons and perfluorocarbons.

el nf3 ha sido considerado como un sustituto ambientalmente preferible para el hexafluoruro de azufre o los perfluorocarbonos como hexafluoroetano.
nf3 has been considered as an environmentally preferable substitute for sulfur hexafluoride or perfluorocarbons such as hexafluoroethane.

d) recopilar y comparar las emisiones reales y potenciales comunicadas de hidrofluorocarbonos, perfluorocarbonos y hexafluoruro de azufre.
compile and compare reported actual and potential emissions of hydrofluorocarbons, perfluorocarbons, and sulphur hexafluoride.

27. el sr. stephen andersen presentó el informe del equipo de tareas sobre hidrofluorocarbonos y perfluorocarbonos del grupo de evaluación tecnológica y económica.
. mr. stephen andersen presented the report of the panel's task force on hfcs and pfcs.

23. veintiún partes informan de emisiones de uno o más de los otros gases de efecto invernadero, hidrofluorocarbonos, perfluorocarbonos y hexafluoruro de azufre.
twenty-one parties reported emissions of one or more of the other greenhouse gases, hydrofluorocarbons, perfluorocarbons and sulphur hexafluoride.

el sector industrial también emite grandes cantidades de gases de efecto invernadero distintos del dióxido de carbono, como los hidrofluorocarbonos, los perfluorocarbonos y el hexafluoruro de azufre.
the sector also emits large quantities of non-co2 greenhouse gases, such as hydrofluorocarbons, perfluorocarbons and sulphur hexafluoride.

b) la indicación del año de base elegido para los hidrofluorocarbonos, los perfluorocarbonos y el hexafluoruro de azufre, conforme al párrafo 8 del artículo 3;
identification of its selected base year for hydrofluorocarbons, perfluorocarbons and sulphur hexafluoride in accordance with article 3, paragraph 8;

asimismo, en el año 2000, las emisiones de metano serán inferiores a los niveles de 1990 y las emisiones de perfluorocarbonos (pfc) serán estables.
methane emissions will also be below 1990 levels by 2000 and emissions of perfluorocarbons (pfcs) will be stable.