Usted buscó: esparcidos (Español - Latín)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Spanish

Latin

Información

Spanish

esparcidos

Latin

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Latín

Información

Español

entonces, los que fueron esparcidos anduvieron anunciando la palabra

Latín

igitur qui dispersi erant pertransiebant evangelizantes verbu

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

como cuando se ara y se rompe la tierra, así son esparcidos nuestros huesos en la boca del seol

Latín

intende ad deprecationem meam quia humiliatus sum nimis libera me a persequentibus me quia confortati sunt super m

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

los dispersé por las naciones, y fueron esparcidos por los países. los juzgué conforme a su conducta y a sus obras

Latín

et dispersi eos in gentes et ventilati sunt in terris iuxta vias eorum et adinventiones iudicavi eo

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

"'pero dejaré un remanente, de modo que tengáis entre las naciones algunos que escapen de la espada, cuando seáis esparcidos por los países

Latín

et relinquam in vobis eos qui fugerint gladium in gentibus cum dispersero vos in terri

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

he aquí la hora viene, y ha llegado ya, en que seréis esparcidos cada uno por su lado y me dejaréis solo. pero no estoy solo, porque el padre está conmigo

Latín

ecce venit hora et iam venit ut dispergamini unusquisque in propria et me solum relinquatis et non sum solus quia pater mecum es

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

todos sus fugitivos y todas sus tropas caerán a espada, y los que queden serán esparcidos hacia todos los vientos. y sabréis que yo, jehovah, he hablado.

Latín

et omnes profugi eius cum universo agmine gladio cadent residui autem in omnem ventum dispergentur et scietis quia ego dominus locutus su

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

entre tanto, los que habían sido esparcidos a causa de la tribulación que sobrevino en tiempos de esteban fueron hasta fenicia, chipre y antioquía, sin comunicar la palabra a nadie, excepto sólo a los judíos

Latín

et illi quidem qui dispersi fuerant a tribulatione quae facta fuerat sub stephano perambulaverunt usque foenicen et cyprum et antiochiam nemini loquentes verbum nisi solis iudaei

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

esparcidas

Latín

folium

Última actualización: 2013-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,054,373 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo