Usted buscó: soldadura con electrodos (Español - Alemán)

soldadura con electrodos consumibles
schweissen mit schmelzenden elektroden

soldadura manual de arco con electrodos recubiertos
lichtbogenhandschweissung mit umhuellten elektroden

soldadura con cobre
kupferhartlöten

soldadura con cuña calentadora
heizkeilschweissen

soldadura con alambra caliente
trennnahtschweißen

soldadura con cinta de calefacción
bandschweißen

soldadura con alambre de aportación extrusionado
schmelzdrahtschweißen mit gespritztem zusatzdraht

■ soldadura con láser para grandes perfiles;
■ lasergestützte bearbeitung.

soldadura con hilo incandescente para cantos de bolsas
kantenschweißen mit glühdraht

espectrofotometría de absorción — método con electrodos específicos
absorptions-spektrophotometrie — methode mit spezifischen elektroden

las demás máquinas y aparatos manuales, con electrodos recubiertos
maschinen, apparate und geräte zum manuellen schweißen mit umhüllten elektroden, aus schweißköpfen oder schweißzangen bestehend

electrodos para soldadura, con alma de hierro o de acero, recubiertos con materia refractaria
schweißelektroden mit einer seele aus eisen oder stahl und einer umhüllung aus feuerfestem material

se han llevado a cabo ensayos experimentales empleando distintos captadores con electrodos de selectividad iónica de los iones siguientes:
darauf wurden versuche mit verschiedenen meßfühlern durchgeführt, deren elektronen eine ionenselektivität gegenüber folgenden ionen aufweisen:

corte por arco con electrodo fusible
metallichtbogen-schmelzschneiden

corte por arco con electrodo de carbón
kohlelichtbogen-schmelzschneiden

prueba de reflujo gastroesofágico con electrodo de ph
ph-messung im Ösophagus

soldeo por arco con electrodo revestido de polvo electromagnético
lichtbogenschweissen mit magnetisch aufgebrachtem pulver

corte por arco con electrodo metálico y chorro de aire comprimido
metallichtbogenschneiden mit pressluft

corte por arco con electrodo de carbón y chorro de aire comprimido
kohlelichtbogen-schneiden mit pressluft

tareas cog­nitivas o motoras de este tipo activan la parte exterior del córtex, produciendo campos eléc­tricos que se pueden 'pescar' sin dificultad con electrodos craneanos.
solche kognitiven oder motori­schen aufgaben aktivieren den äußeren teil des kortex, dessen elektrische felder sich relativ leicht mit auf der kopfhaut angebrachten elek­troden erfassen lassen.