Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia: IATE
Español
ponente:
Esloveno
poročevalka:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Español
co ponente:
Esloveno
soporočevalec:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Español
ponente adjunto
Esloveno
soporočevalec
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: IATE
Español
ponente adjunto:
Esloveno
poročevalec:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Español
ponente de opinión
Esloveno
pripravljavec mnenja
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Español
estado miembro ponente
Esloveno
država članica poročevalka
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 15
Calidad:
Referencia: IATE
Español
el ponente fue el dr.
Esloveno
poročevalec je bil dr.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: IATE
Español
subcomités y ponente general
Esloveno
pododbori in glavni poročevalec
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Español
actuó como ponente el dr.
Esloveno
poročevalec je bil dr.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Español
se nombró como ponente al dr.
Esloveno
poročevalec oz. soporočevalec sta bila dr.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Español
el chmp nombró como ponente al dr.
Esloveno
odbor chmp je za poročevalca določil dr.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Español
evaluación por el estado miembro ponente
Esloveno
ocena s strani države članice poročevalke
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Español
rossi y como ponente adjunto al dr.
Esloveno
rossi oz. dr.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Español
el juez ponente prepara el informe previo
Esloveno
sodnik poročevalec pripravi predhodno poročilo spora med strankami.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Español
ian hudson y el ponente adjunto el dr.
Esloveno
ian hudson, soporočevalec pa dr.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Español
a tal fin, podrán designar a un ponente.
Esloveno
v ta namen lahko imenujejo poročevalca.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Español
frits lekkerkerker y el ponente adjunto el dr.
Esloveno
frits lekkerkerker, soporočevalec pa dr.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Español
calvo como ponente y ponente adjunto, respectivamente.
Esloveno
calvo.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Español
eric abadie) y un ponente adjunto (el dr.
Esloveno
eric abadie) in soporočevalec (dr.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE