Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rada evropskÉ unie,
svet evropske unije je -
Última actualización: 2010-08-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de raad van de europese unie,
le conseil de l'union europÉenne,
Última actualización: 2010-08-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reizigerslijst voor schoolreizen binnen de europese unie
reizigerslijst voor schoolreizen binnen de europese unie
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
desarrollo formativo en la technische unie, países bajos
développement de la formation, technische unie, pays-bas
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
transporto torrostro y por tuborias correos y telecom unie aciones
transports terrestres et par conduites
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cerame-unie — confederación europea de las industrias cerámicas
cerame-unie — the european ceramics industries
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jeunesse unie pour la protection de l'environnement et le développement communautaire
jeunesse unie pour la protection de l'environnement et le développement communautaire
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
luxemburgo, portugal / reino unie lo: datos no disponible«
les données pour le luxembourg, le portugal et le royaumeuni font défaut.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
2 estos países sc η los unie os en los que asimismo se ap lica en bi ena med da un tip 3 cero.
ces pays sont les seuls où un taux zéro s'applique également dans une mesure importante.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cerame-unie (oficina de enlace de la industria europea de la cerámica)
cerame-unie (bureau de liaison des industries céramiques européennes)
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nota bene: het gemeenschapmerk geldt op het gehele grondgebied van de europese unie en bestaat naast de nationale merken.
rappel: la marque communautaire est valable sur l'ensemble du territoire de l'union européenne et coexiste avec les marques nationales.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voorts deelt de commissie nederland mee dat zij de belanghebbenden door de bekendmaking van dit schrijven en van een samenvatting ervan in het publicatieblad van de europese unie in kennis zal stellen.
voorts deelt de commissie nederland mee dat zij de belanghebbenden door de bekendmaking van dit schrijven en van een samenvatting ervan in het publicatieblad van de europese unie in kennis zal stellen.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
voorts deelt de commissie belgië mee, dat zij de belanghebbenden door de bekendmaking van dit schrijven en van een samenvatting ervan in het publicatieblad van de europese unie in kennis zal stellen.
voorts deelt de commissie belgië mee, dat zij de belanghebbenden door de bekendmaking van dit schrijven en van een samenvatting ervan in het publicatieblad van de europese unie in kennis zal stellen.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
uvědomí také zainteresované strany ze států esvo, které jsou signatáři dohody o ehp, zveřejněním oznámení v dodatku ehp Úředního věstníku evropské unie a bude informovat kontrolní úřad esvo zasláním kopie tohoto dopisu.
uvědomí také zainteresované strany ze států esvo, které jsou signatáři dohody o ehp, zveřejněním oznámení v dodatku ehp Úředního věstníku evropské unie a bude informovat kontrolní úřad esvo zasláním kopie tohoto dopisu.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
544 a 555 y ss.; suiker unie y otros/comisión, asuntos 40-48, 50, 5456, 111, 113 y 114/73, ree. 1975, pp. 1663 a 2025; de norre/brouwerij concordia, asunto 47/76, ree. 1977, pp. 65 a 91 y ss.; delimitis/henninger bräu, asunto c234/89, ree. 1991, pp.
1967, p. 544 à 555 et suiv.; suiker unie et autres contre commission, aff.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: