Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
que no te conocía.
no, i’ll tell it to you for the last time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora que no te tengo
- i do not use, nor have i ever endorsed the vertex cables.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora siento que no te necesito
now i feel that i don't need you
Última actualización: 2015-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ahora no te parezco
not so funny now,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ahora no te muevas.
don’t move now.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ahora, no te preocupes,
– no, no!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alegó que te conocía bien.
he claimed he knew you well.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ahora que no estás, que no te puedo ver
now that we're done, what are you thinkin'
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
que no te amo,
you see, i have time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
seguro que no te conocía tan bien como tu pensabas,
sure i didn't know you as good as you thought,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
que no te olvido
that i haven't forgotten
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
que no te espera.
please do me no favors.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nunca respondiste. ahora estoy segura que no te llegó.
i've sent you a fan letter but you haven't answered, so probably it never arrived.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no, no, estoy aquí. ah, ¿eres tú? vaya, es que no te conocía.
what did he say? ready?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo que no conocia
so i no longer have to ask
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en que te conocí,
you can catch us in the hood, daily
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hasta que te conocí,
so i was watching your eyes,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el hambre que no conocí
something that i said
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-¿quieres decirme que la gente que te conocía no puede establecer la diferencia?
"but do you mean to say that the people who knew you cannot tell the difference?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
no te puedo perder ahora.
i can’t lose you now.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: