De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cartílago inmaduro
immature cartilage
Última actualización: 2014-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inmaduro
premature
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
bebé inmaduro
immature baby
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
teratoma inmaduro
immature teratoma
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
inmaduro (calificador)
immature
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
en animales juveniles y prenatales expuestos a quinolonas se han observado efectos sobre el cartílago inmaduro.
in juvenile and prenatal animals exposed to quinolones, effects on immature cartilage have been observed, thus, it cannot be excluded that the
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
en animales jóvenes y en período prenatal, expuestos a quinolonas, se han detectado efectos sobre el cartílago inmaduro.
in juvenile and prenatal animals exposed to quinolones effects on immature cartilage have been observed.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
en animales juveniles y prenatales expuestos a quinolonas se han observado efectos sobre el cartílago inmaduro (ver sección 5.3).
in juvenile and prenatal animals exposed to quinolones effects on immature cartilage have been observed (see section 5.3).
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
- debido a los efectos adversos en el cartílago en animales inmaduros (ver sección 5.3) el uso de
- due to adverse effects on the cartilage in juvenile animals (see section 5.3) the use of
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
en animales juveniles y prenatales expuestos a quinolonas se han observado efectos sobre el cartílago inmaduro, por consiguiente, no puede excluirse que el fármaco cause daño al cartílago articular en el organismo inmaduro humano o en el feto (ver sección 5.3).
in juvenile and prenatal animals exposed to quinolones, effects on immature cartilage have been observed, thus, it cannot be excluded that the drug could cause damage to articular cartilage in the human immature organism / foetus (see section 5.3).
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pulmones inmaduros
atelectasis; fetus or newborn, primary
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.