Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿echas de menos
miss me yet
Última actualización: 2013-12-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿qué edad me echas?
how old do you think i am?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hudas barabas echas
barabas judas shit
Última actualización: 2011-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
echas demasiada pimienta.
you put in too much pepper.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿por qué te echas para
why do not you would like your
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
–echas demasiado feódor.
'you put in too much at a time, theodore!
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿cuántos años me echas?
how old do you think i am?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿me echas la mano, taro?
will you lend a hand, taro?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– ¿echas de menos eso?
i mean, can he legally do that?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que tú echas de menos.
the longing of which always remains.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y me los echas a la cara
and shove them in my face
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
5. le echas arroz a todo.
5. you eat everything with rice.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿no echas de menos a tom?
don't you miss tom?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(si te la echas en los cereales
(if you put it on your cereal
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y echas a tu espalda mis palabras.
and cast my words behind you?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tú le echas la culpa a tom por todo.
you blame tom for everything.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿no hay cosas que echas de menos?
aren’t there things that you miss?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las vestiduras echas de vegetales no duran mucho.
garments made of vegetables don't last long.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
11. echas de menos al calvo de la lotería.
11. you miss the bald man of the lottery.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
primero dijo: "me echas hoy de la tierra".
first he said, "you have driven me this day from the face of the ground."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible