Usted buscó: ella se está levantando (Español - Inglés)

el velo se está levantando.
the veil is lifting.

Él se está levantando temprano.
he's getting up early.

ella se está preparándose.
they are preparing themselves.

tom está levantando un muro.
tom is building a wall.

mi negocio se está levantando de nuevo.
my business is picking up again.

ella se está cepillando el pelo.
she is brushing her hair.

ella se está comiendo una manzana.
she's eating an apple.

ahora, en túnez y egipto -el pueblo se está levantando.
now, in tunis, and in egypt – the people are rising.

el propio corazón de ella se está levantando hacia el nuevo amanecer del que se habla.
her very core is rising into the new dawn that is spoken of.

es el corto plazo que está levantando preocupación .
it is the short term that is raising concern.

se vuelve para mirar a su padre, quien se está levantando para ayudarlo.
he turns to look at his father, who is getting up to help.

como lo muestran las boyas que hay en el área, toda la región se está levantando.
as the buoys in the area show, the entire region is rising.

muchos de ustedes están comenzando a despertar a eso porque se está levantando el velo.
many of you are beginning to awaken to that because the veil is lifting.

el muro que israel está levantando ahora es más que un símbolo.
the wall that israel is now erecting is more than a symbol.

el sol aún se está levantando y poniendo hacia el norte, donde nunca debería hacerlo.
the sun is still rising and setting to the north where it should never be.

los iraníes son el único pueblo que en la actualidad se está levantando contra su régimen totalitario.
the iranians are the only people who, at the present time, are rising up against their totalitarian regime.

este rayo de luz está levantando el velo que los ha escudado de la verdad.
this ray of light is lifting the veil that has shielded you from truth.

una luna roja se está levantando como dejamos el piraeus, echando su luz sobre las piscinas violetas del mar.
a red moon is rising as we leave the piraeus, casting her light upon the what is this t pools of the sea.

bordea los asentamientos israelíes, se está levantando en etapas y se añade a la barrera que rodea jerusalén.
the wall, which follows the contours of israeli settlements, is being built in stages, in addition to the barrier surrounding jerusalem.

a continuación figura una lista de las familias propietarias de las tierras confiscadas en las que se está levantando el muro:
below is a list of the families that own the appropriated land on which the wall is being erected: