Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
para proteger los
to protect supported
Última actualización: 2012-08-24
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
proteger los ojos:
protect the eyes:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
use gafas de sol para proteger los ojos.
use sunglasses to protect your eyes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
recomendaciones para proteger los oídos
protect your hearing advisory
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
medidas para proteger los emblemas distintivos
measures to protect the distinctive emblems
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unidos para proteger los hábitats alpinos.
types and natural habitats, including water surfaces,and agricultural, forestry, industrial and settlementareas.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- grabadora de dvd para proteger los datos
- dvd burner for data backup
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
· gafas de plástico deberían ser usadas para proteger los ojos.
plastic goggles should be used to protect the eyes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plan rector para proteger los recursos hídricos de europa
blueprint to protect europe’s water resources
Última actualización: 2013-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
los derechos de autor existen para proteger los programas.
we are not proposing the patenting of software as in the us.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
elija una contraseña maestra para proteger los certificados personales
choose a master password to protect personal certificates
Última actualización: 2012-05-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
2. procesos institucionales existentes para proteger los derechos humanos
2. existing institutionalised processes to protect human rights
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para proteger los ojos del gas lacrimógeno, los soldados fueron equipados con gafas protectoras.
to protect the eyes from tear gas, soldiers were issued with gas goggles.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
...la piel de los ojos o la loción se puede utilizar para proteger la piel de los ojos.
...immediately use the moisturizing lotion.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
• cubra la cabeza con un sombrero o gorra y use lentes de sol para proteger los ojos
• cover head with hat or cap and wear sunglasses to protect your eyes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quienes efectúan la limpieza deben emplear lentes o gafas para proteger los ojos del agua contaminada.
protective glasses or goggles should be worn by the cleaners to protect their eyes from contaminated water.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
los ojos se mueven hacia adelante en la cara, y los párpados se forman para proteger los ojos a medida que estos se desarrollan.
the eyes move forward on the face, and eyelids form to protect the developing eyes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: