Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
todos se sentían extremadamente felices.
everyone felt extremely happy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nos sentimos felices por tener nuestro satsang de nuevo esta semana.
we are so happy to have our satsang (spiritual meeting) once again this week.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estamos felices por esta noticia.
we are happy of this news.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estamos muy felices por eso”.
we’re really happy with that.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡quedamos muy felices por eso!
save brothers! so happy we meet you again.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
algunas personas son felices por naturaleza.
some people have a naturally happy nature. we all know people who are cheerful and optimistic most of the time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y estamos felices por ti, pero aterrados.
and we're just a little excited for you, but terrified.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
felices por verlo despierto, ellos lloraban.
they were happy to see him awaken. they were crying.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
siempre estamos felices por escuchar ideas innovadoras.
and we are always open for innovative ideas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how ru mi dulce ángel
how r u my sweet angel
Última actualización: 2016-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ante todo, estamos extremadamente felices de beneficiarnos del darshan de bhagavan desde hace mucho tiempo diariamente.
first of all, we are extremely happy that we have the benefit of bhagavan’s darshan for a long period on almost a daily basis.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando nos damos cuenta de que hemos sido cambiados por la verdad, estamos extremadamente felices y agradecidos.
when we realize that we have been changed by the truth, we are extremely happy and thankful.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la mayoría de los pacientes que se someten a una blefaroplastia con el dr. bustillo son extremadamente felices con sus resultados.
the majority of patients that undergo the procedure are extremely happy with the results.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la mayoría de la gente todavía debe aprender lo que el futuro tiene para ellos, y estarían extremadamente felices si lo supieran.
most people have yet to learn of what the future really holds, but would become extremely happy if they did.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
265. los espíritus buenos hacen todo el bien que pueden y se sienten felices por nuestras alegrías.
265. the good spirits are all the good that can and are happy with our joys.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el presidente mao se siente extremadamente feliz de recibirlos hoy.
chairman mao is extremely happy to receive you today.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando estoy en el centro, se siento extremadamente feliz.
when i am at the centre, i feel extremely happy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estoy felíz por ti
i'm happy for you
Última actualización: 2017-10-24
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
mi corazón está feliz por ti
𝑴𝒚 𝒉𝒆𝒂𝒓𝒕 𝒊𝒔 𝒉𝒂𝒑𝒑𝒚 𝒕𝒐 𝒔𝒆𝒆 𝒚𝒐𝒖
Última actualización: 2022-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo estoy muy feliz por conocerte
i am very happy i met you
Última actualización: 2016-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: