Usted buscó: habiéndose decidido aceptar (Español - Inglés)

he decidido aceptar otra oportunidad profesional”.
i decided to accept a professional opportunity that arose".

la comisión ha debatido y decidido aceptar la enmienda 26.
the commission discussed them and decided to accept amendment no. 26.

peces hunt su misión, ahora que ha decidido aceptar, es a...
fish hunt your mission, now that you have chosen to accept...

despues de haberlo leído, has decidido aceptar a jesucristo como tu salvador.
please send this tract to us to let us know that after reading it, you have decided to trust jesus christ as your saviour.

la comisión comunicó al defensor del pueblo que había decidido aceptar su propuesta.
the commission informed the ombudsman that it had decided to accept his proposal.

he decidido aceptar esa propuesta, a reserva de que la acepte el consejo de seguridad.
i have decided to accept this proposal, subject to the security council's concurrence.

¿puede usted decirnos cuáles son las enmiendas que la comisión ha decidido aceptar?
can you tell us which amendments are being accepted by the commission?

«la ue observa que los ministros de asuntos exteriores de la asean han decidido aceptar a camboya.
'the eu notes that asean foreign ministers have decided to accept cambodia, laos and burma/myan-

rambling hal en amán, que bloguea en rants and rambles, ha decidido aceptar un trabajo en abu dhabi:
rambling hal in amman, who blogs at rants and rambles, has decided to take up a job in abu dhabi:

el japón ha decidido aceptar el texto del presidente en su forma actual, si bien no es totalmente satisfactorio para él.
japan has decided to accept the chairman's text as it is, although it is not entirely satisfactory to japan.

por favor envíenos este tratado, si después de haberlo leído, usted ha decidido aceptar a jesucristo como su salvador.
please send this tract to us to let us know if after reading it, you have decided to trust jesus christ as your saviour.

1.3 en su informe motivado, el consejo informó al defensor del pueblo de que había decidido aceptar su proyecto de recomendación.
1.3 in its detailed opinion, the council informed the ombudsman that it had decided to accept his dra recommendation.

se ha decidido aceptar dos nuevos ámbitos de acciones preparatorias relacionadas con productos químicos y con la seguridad de suministro de formas convencionales de energía.
it has decided not to accept two new areas of preparatory actions relating to chemical products and to the security of supply of conventional forms of energy.

b) el gobierno de eritrea no ha anunciado a su pueblo en ninguna emisión radiofónica que haya decidido aceptar el acuerdo marco de la oua.
"(b) the eritrean government has not announced the decision to accept the oau framework agreement to the eritrean people on radio.

(2) teniendo en cuenta el deseo de resolver esta cuestión que data de antiguo, la comunidad ha decidido aceptar la presente propuesta.
(2) given its desire to resolve this long-standing problem, the community has decided to accept this proposal.

aquellos que recibieron el dinero dieron las gracias una y otra vez sintiéndose agradecidos e indignos.
those who received money gave thanks again and again feeling thankful and undeserved.

aquellos que están llenos de maldad intentan destruir la iglesia oponiéndose a dios.
those who are evil try to destroy the church by standing against god.

antes de que un concierto empiece siquiera, noto grupos de seres de energà a reuniéndose en la sala.
before a concert even starts i notice groups of energy beings collecting in the room.

"he decidido aceptar la recomendación de este consejo", dijo hernández mayoral luego de la reunión del consejo general en la sede central del ppd en puerta de tierra.
following a recommendation of the pdp’s general council for hernandez mayoral to accept the nomination, the 44-year-old attorney and son of former gov. rafael hernandez colon became the party’s new gubernatorial candidate.

ellos están desde el principio de la escena a punto de follar, lamiéndose en todos los rincones.
just from the beginning of the scene they get fucked and licked everywhere.