Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no te lo pierdas
don’t miss it!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
no te lo pierdas.
do not miss it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
no te lo pierdas!!
don’t miss out!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
¡no te lo pierdas!
check it out!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i, si te lo pierdes, escúchalo a la carta...
if you lost it, listen to it on demand ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡increíble! no te lo pierdas.
incredible! don’t miss it!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es un buen artículo, no te lo pierdas.
this is a good article; don't miss it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no te lo pierdas esta experiencia llena de sabor.
be sure not to miss this flavoursome experience.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡no te lo pierdas, los satélites ya comenzaron!
don't miss out, satellites are now running!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
todo lo que necesitarás este invierno, no te lo pierdas!
all you need this winter, don´t miss out!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no te lo pierdas, ¡recuerdos y diversión garantizada!
don’t miss it!! memories and fun are guaranteed!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no te lo pierdas, ¡descárgalo ahora totalmente gratis!
don’t miss it, download the app now for free!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es el sitio donde hay que estar!!! no te lo pierdas!!!
this is the place to be!!! don’t miss it!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es el origen de la mercè, ¡así que no te lo pierdas!
it's the foundation of la mercè, don't miss it!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(se realizará el miércoles por la noche, no te lo pierdas).
(it’s taking place wednesday night so don’t miss it).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dispara a los objetivos lo más rápidamente posible con el arma dürbünlü. no te lo pierdas.
shoot the targets as quickly as possible with dürbünlü weapon. do not miss it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no te lo pierdas. — rommel bello (@rommelbello) march 2, 2014
don't miss it.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si no has estado en la survey wheel, ¡tú te lo pierdes!b.r. - seattle, washington
if you haven't been to the survey wheel you are missing out.b.r. - seattle, washington
Última actualización: 2006-07-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"downton abbey" se puede ver no sólo en las películas. no te lo pierdas!
"downton abbey" can be seen not only in the movies. do not miss it!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
por lo tanto, me entrego una rama aquí y te lo pierdas -
so, i surrender a branch here and miss it -
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: