Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
antes de terminar
before the end
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
déjame darte un consejo
let me give you some advice
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
déjame darte un consejo.
let me give you a bit of advice.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antes de terminar, algo más.
one last word.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- quiero darte un consejo.
"i want to give you a few words of good advice.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¿puedo darte un consejo?
may i give you some advice?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero antes de terminar mi charla de hoy quiero dejarles un dicho.
but before i end my talk today, i want to leave you with one saying.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
digo, antes de terminar mi cerveza.
i say, before finishing my beer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo vas a necesitar antes de terminar.
you're gonna need it before we're done.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
algunas observaciones suplementarias antes de terminar.
allow me to make a number of additional remarks in conclusion.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
pero , antes de dejarla,
pero , antes de dejarla,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero antes de cualquier cosa...
but first of all they have to wank their dick to ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
…pero antes de que incluso
but before you can even turn around,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero, antes de que dejen esta
but, before you depart this
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antes de terminar quisiera señalar otros dos puntos.
before finishing, i should like to stress two more points.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
antes de terminar, quiero hacer tres últimas observaciones.
“before i finish, i wish to make three concluding remarks.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero antes de ello, existe un asunto importante por resolver.
but first, there is an important matter to resolve.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero antes de empezar, debo ponerme esto.
but before we start, i need just to put these on.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero antes de los libros, desde 2001 que
but, before the books, since 2001 that
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
después de la puesta pero antes de la crianza
after laying eggs but before hatching
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: