Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
yo tengo la culpa.
i am to blame.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo no tengo la culpa.
it is not my fault.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero yo no tengo la culpa.
but it is not my fault.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
si yo tengo culpa.
yes. i am to blame.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"yo no tengo la culpa que el(...)
the(...)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
yo no tengo la culpa de ya no amarte
and i apologize for the man i became
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si yo no tengo la culpa de verte caer...
'cause i'm not to blame to see you...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la culpa
the fault
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
déjame, que yo no tengo la culpa de verte caer,
leave me be, 'cause i'm not to blame to see you falling,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo tengo la mía propia.
i have my own opinion on the matter.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
¿la culpa?
¿la culpa?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo no tengo la culpa mi amor de que ya no me quieras,
we had a date, i stood you up
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[…] rss. gracias por su visita! y, yo tengo la culpa.
[…] rss feed. thank you for visiting! and, i'm to blame.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo tengo la clase de español
i have the spanish class in the morning
Última actualización: 2020-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
échame la culpa
kick me out
Última actualización: 2022-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la culpa colectiva.
la culpa colectiva.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se arrojó a sus pies y dijo: señor mío, yo tengo la culpa.
she fell at his feet and said: "my lord, let the blame be on me alone.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la culpa del inmenso
the fault of the immense
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ella tenía la culpa.
she was to blame.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no, mirad, yo tengo la idea buena.
no, listen to me; i have the true idea."
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible