Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
habíamos invitado a saberia, una chica de tanzania amiga de paul y que nosotros también habíamos contactado por internet.
we had invited xaveria, a tanzanian friend of paul that we had also gotten in touch with through internet.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el principal problema de tanzania es la pereza que los mantiene sin mejorar el país. saberia se considera feliz porque mira el lado positivo de las cosas.
the main problem of tanzania is the laziness that they maintain without improving the country. xaveria considers herself happy because she looks at the positive side of things.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de todas maneras, aunque no hayamos mantenido ninguna conversación interesante con saberia, antes de marcharse le he pedido entrevistarla para tomar el pulso en el mundo y ella ha aceptado.
anyway, even if we have not maintained any interesting conversation with xaveria, before leaving i have asked her for an interview and she has accepted.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
irán: el caso de roxana saberi
iran: the case of roxana saberi
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 4
Calidad: