Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
si no quieres no hay problema ;)
si no quieres no hay problema ;)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si, no hay problema.
there are several large supermarkets.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si no hay satélite, no hay problema
no satellite, no problem
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no hay problema
no problem
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
no hay problema.
no probs.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no hay problema!
no hay problema!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡no hay problema!
no worries!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
está bien si no entiendes mi idioma no hay problema
you speak in your own language i make it understandable
Última actualización: 2017-05-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"* "si no hay solución es porque no hay problema.
"* "if there is no solution, it is because there is no problem.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
si no desea crear sus propias páginas, no hay problema.
if you do not want to build your own pages, no problem.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si no tiene bicicleta o patines, no hay problema, los puede alquilar.
long stretches allow you to pick up speed. if you don’t have a bike or pair of skates, no problem—rentals are available.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si no quiere, no lo haga.
if you do not, then do not.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
¿quiere llegar alto en la vida? ¡no hay problema!
you want to go up in the world? no problem!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿por qué el gobierno hace reformas si no quiere resolver el problema?
why does the government carry out reform if they don’t want to solve this problem?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y una vez más quiero terminar diciéndoles que no hay problema presupuestario.
and i want to conclude by telling you once again that there is no budgetary problem.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
no hay problemas.
that is no problem.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aunque no hay problema si alguien quiere quedarse con la sopa y tomársela.
so no problem everyone can take soup and drink.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no quiero, no puedo
i will not i cannot, i will not, i won't,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y dices de mi foto si no quiere conocerme está bien no te preocupes pódemos ser amigos de fb y escribirnos 3 ves al año no hay problema si quieres si no no hay problema
and you say about my photo if you don't want to know me okay don't worry we can be friends of fb and write us 3 times a year no problem if you want if no no problem
Última actualización: 2022-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no quiero, no me es posible
awarding site is not active
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: