Usted buscó: sulmona (Español - Inglés)

las zonas de sulmona y guardiagrele han resultado ser más o menos fracasos.
the zones of sulmona and guardiagrele have turned out to be more or less failures.

¿tienes un video de la sulmona - foligno? haga clic aquí para publicarlos.
click here to publish them.

¿tiene foto (s) del sulmona - foligno ? haga clic aquí para publicarlos.
do you have picture(s) of the sulmona - foligno too?

abruzos chieti y todos los municipios que dependen de la unidad sanitaria local de avezzano-sulmona
abruzzo chieti, all municipalities belonging to the local health unit of avezzano sulmona

desde el 1170 se constata en un documento de donación la cesión de la iglesia de san panfilio a la ciudad de sulmona.
in 1170 it was an act that sanctions the gift of the church of saint panfilo to the sulmona's bishop.

abruzos l'aquila, excepto los municipios que dependen de la unidad sanitaria local de avezzano-sulmona
abruzzo l’aquila with the exception of all municipalities belonging to the local health unit of avezzano-sulmona

aparte de sulmona, los principales centros en la meseta incluye raiano, vittorito, corfinio, pratola peligna y pacentro.
apart sulmona, the main centers in the plateau include raiano, vittorito, corfinio, pratola peligna and pacentro.

se encuentra entre la llanura del anterior lago fucino, el parque nacional de los abruzos, lacio y molise, la llanura de carsoli y el valle de sulmona.
it is located between the plain of the former lake fucino, the national park of abruzzo, lazio and molise, the plain of carsoli and the valley of sulmona.

el hotel ovidius es un edificio moderno, situado a sólo 300 metros de la plaza principal de sulmona. hay parking gratuito en el hotel, un bar abierto las 24 horas y un restaurante típico.
hotel ovidius is a modern building set just 300 metres from sulmona's main square. you will have free on-site parking here, a 24-hour bar and a traditional restaurant.

abruzzo occidental (parte meridional de la provincia de l'aquila: pescina, sulmona, pescasseroli, roccaraso).
western abruzzese (southern part of province of l'aquila: pescina, sulmona, pescasseroli, roccaraso).

el ala derecha imperial estaba formada por unos 5.000 soldados de infantería alemanes y españoles bajo el mando de ramón de cardona, flanqueados en el extremo derecho por 300 efectivos italianos de caballería ligera a las órdenes de felipe de lannoy, príncipe de sulmona.
the imperial right wing was composed of around 5,000 german and spanish infantry under ramón de cardona; they were flanked, on the far right, by 300 italian light cavalry under philip de lannoy, prince of sulmona.

el viernes 25 de mayo por la mañana, el equipo de evaluación y respuesta rápida del cuerpo de ayuda de la orden en chieti y milán, así como los centros logísticos de sulmona y florencia, trabajaron con las autoridades locales para localizar un terreno donde pudiese implantarse el campamento.
in the early hours of friday, 25 may, the order’s relief corps assessment and rapid response team of chieti and milan, as well as the logistics hubs of sulmona and florence, helped the municipal authorities to designate an area for the camp.

54 900 millones de lit contribuyeron a reforzar tres fábricas de automóviles del grupo fiat en el mezzogiorno, en cassino (lacio), termoli (molisa) y sulmona (abruzos), con el fin de aumentar su productividad, y 18 000 millones de lit a la construcción en anagni (la cio) de una fábrica de palas de compuestos fibrosos para helicópteros, utilizando una tecnología muy avanzada.
lit 54 900 million will help to upgrade three of the fiat group's automobile factories in the mezzogiorno at cassino (latium), termoli (molise) and sulmona (abruzzi) with a view to improved productivity, and lit 18 000 million will go to wards the construction of a factory at anagni (latium) to produce helicopter blades made of fibrous composites, thus widening the development of high technology.