Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
velocidad de
height velocity (cm/yr) n
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
velocidad de:
call sign:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
todos los web-ios asisten tanto 100baset como 10baset, siendo automático el reconocimiento de la velocidad de red.
all web-ios support both 100baset and 10baset, whereby the network speed is automatically detected.
red / 5139 descarga medir el uso de ancho de banda y velocidad de todo tipo de conexiones de red ınternet, hombre, red
network / 5140 download measure bandwidth use and speed of all kinds of network connections ınternet, man, network
algunos codificadores, como el opus, brindan la capacidad de reducir la velocidad de datos salientes en presencia de una congestión de red.
some encoders, like opus, provide the ability to reduce outgoing data rate in the presence of network congestion.
Última actualización: 2017-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la meta en la cumbre de lisboa era disponer de redes baratas y de alta velocidad de acceso a internet.
the summit in lisbon called for cheap, high-speed networks for accessing the internet.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
permitimos velocidades de hasta 1 gbps en cada puerto de red del servidor.
we allow speeds of up to 1gbps on each server’s network port.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el rendimiento real puede variar incluyendo una capacidad de red inalámbrica, velocidad de datos, alcance y cobertura menores.
actual performance can vary, including lower wireless-network capacity, data throughput rate, range and coverage.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el tvs-ec1080 satisface las necesidades de almacenamiento y edición de video con una interfaz de red de alta velocidad de 10gbe.
the tvs-ec1080 fulfills storage and video editing needs with a high speed 10gbe network interface.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
consiga altas velocidades de transferencia de datos de hasta 1300 mbps para una poderosa experiencia de red.
get high-speed transfer rates of up to 1300 mbps for a powerful networking experience.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el tvs-1271u-rp satisface las necesidades de almacenamiento y edición de video con una interfaz de red de alta velocidad de 10gbe.
the tvs-1271u-rp fulfills storage and video editing needs with a high speed 10gbe network interface.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
*el rendimiento real puede variar y la capacidad de red inalámbrica, la velocidad de transferencia de datos, el alcance y la cobertura pueden disminuir.
*actual performance may vary, including lower wireless network capacity, data rate, range, and coverage.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el tvs-ec1280u-sas-rp satisface las necesidades de almacenamiento y edición de videos con una interfaz de red de alta velocidad de 10gbe.
the tvs-ec1280u-sas-rp fulfills storage and video editing needs with a high-speed 10gbe network interface.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
si la use soporta ethernet, deberá estar conectada a un conmutador de red ethernet que admita las velocidades de red máximas y mínima de la use.
if the uut supports ethernet, it must be connected to an ethernet network switch capable of the uut’s highest and lowest network speeds.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: