Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¡la venta se finalizó.
the sale is finalized.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una venta se reconoce cuando
a sale can be recognized when
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las ventas se derrumbaron inmediatamente.
sales slumped immediately.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las ventas se han desarrollado considerablemente.
sales have expanded markedly.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el precio de venta se determinará:
the selling price shall be determined:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para 1982 las ventas se habían disparado.
by 1982, sales were soaring.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en la oferta de venta se indicará:
offers shall give:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en la venta se incluyó una concesión forestal.
a forestry concession was included in the sale.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el gobierno prometió que la venta se realizaría en 2002.
the government promised to implement the sale in 2002.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estas ventas se destinarán al suministro del mercado español.
these sales are intended to supply the spanish market.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
aproximadamente el 10% de las ventas se destinaba a pagarlos.
about 10 percent of her sales went to these couriers.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la investigación también reveló que estas ventas se realizaron a clientes independientes.
the investigation also revealed that all sales were made to independent customers.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
* se podrá aplicar el impuesto de ventas se cuando sea necesario.
* sales tax may apply where required.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al mismo tiempo m¨¢s puestos de venta se present¨®.
at the same time more stalls will be introduced.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una presentación de gerb schwingungs- isolierungen - ventas se puede encontrar aquí.
a presentation of gerb schwingungs- isolierungen - sales you will find here.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las ventas se mantuvieron estables (12,8 millones de toneladas) en 2002,
sales remained stable (12,8 million tonnes) in 2002,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las ventas se divide casi nueva marca lg- (19/04/2005)
sales splits almost new brand lg- (19/04/2005)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.