Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
te quiero
- si', voglio saperlo! - vuoi saperlo? ho tre esami lunedi'.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te quiero.
ti amo
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 16
Calidad:
"te quiero.
"ti amo. ti amo tanto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¡te quiero!
vi voglio bene!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"te quiero".
miao. "ti amo."
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- ¡te quiero!
- ti vogliamo bene!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te quiero mi flaco
io amo il mio magro
Última actualización: 2014-02-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"flaca", te lo aseguro.
poche, te l'assicuro.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
te quiere.
lui la ama, martha.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿te quiere?
ti vuole bene?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no dejes que el flaco te engañe.
- non lasciatevi ingannare dal secchione magrolino.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- bueno flaco, te toca esperar acá.
salve a tutti.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el ejército solo quiere italianos ahora porque han invadido sicilia.
l'esercito adesso vuole gli italiani perche' ha invaso la sicilia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: