Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- hola. ¿qué has hecho de comer?
- ciao, papà' - ciao' cos'hai fatto da mangiare ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que has hecho?
che cosa hai fatto?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
- que has hecho?
- beth, ciao.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿que has hecho?
- che cosa facevi?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hola que has hecho.
- "protezione testimoni". - mi piace questo colore.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i que has hecho?
che cosa hai fatto?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- lo que has hecho...
- quello che hai appena fatto...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿que has hecho qué?
- cos'hai fatto?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- eiii, que has hecho?
- che cosa è successo?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿que has hecho qué?
- come?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- pero, ¿que has hecho?
- che cosa hai fatto? - l"ho colpito con una pietra.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cleveland, que has hecho?
cleveland, cosa hai fatto?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qué lío que has hecho de las cosas.
guardate lo scompiglio che avete creato!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adriana, ¿que has hecho?
mi voglio rapare a zero ! adriana, che hai fatto ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿que has hecho colega?
- ehi, che hai combinato?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
m'gann, ¿que has hecho?
m'gann, cos'hai fatto?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- la defensa que has hecho de los yamag...
quella difesa che hai inventato...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me he convertido en lo que has hecho de mí.
sono diventata ciò che mi hai reso.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
agradezco mucho lo que has hecho... de verdad.
ti sono grato per quello che hai fatto. davvero.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antonio, que has hecho de bueno en tu vida?
e tu antonio, che me cunti, che me cunti 'i bono?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: