Usted buscó: vino de mesa (Español - Neerlandés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Neerlandés

Información

Español

vino de mesa

Neerlandés

tafelwijn

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Español

e) vino de mesa,

Neerlandés

e) tafelwijn;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

a) vino de mesa;

Neerlandés

a) tafelwijn,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

vino de yema

Neerlandés

lekwijn

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Español

vino de mesa-total

Neerlandés

tafelwijn-totaal

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

- de un vino de mesa,

Neerlandés

- tafelwijn;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

vino de mesa tinto/rosado

Neerlandés

rode/rosé tafelwijn

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

vino de calidad

Neerlandés

kwaliteitswijn

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Español

vino de mesa con indicación geográfica

Neerlandés

tafelwijn met geografische aanduiding

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

vino de "retsina"

Neerlandés

"retsina"-wijn

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

- vinos aptos para dar vino de mesa,

Neerlandés

- wijn die tot tafelwijn kan worden verwerkt,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

vino apto para la obtención de vino de mesa

Neerlandés

wijn die tot tafelwijn kan worden verwerkt

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Español

d) para el vino de mesa: 0,01544 euros.

Neerlandés

d) voor tafelwijn: 0,01544 [fmxeuro].

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

ii) descalificar un vcprd, en particular, en vino de mesa;

Neerlandés

ii) een v.q.p.r.d. kan declasseren, onder meer tot tafelwijn;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

cuando se trate de vino de mesa, el contrato mencionará también:

Neerlandés

wanneer het tafelwijn betreft, bevat het contract voorts:

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

- este segundo vino apto para la obtención de vino de mesa procede de la misma zona y

Neerlandés

- deze tweede wijn die tot tafelwijn kan worden verwerkt, in dezelfde wijnbouwzone is geproduceerd en

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

c) uva fresca, mosto de uva o mosto de uva parcialmente fermentado en vino de mesa.

Neerlandés

c) verse druiven, druivenmost of gedeeltelijk gegiste druivenmost tot tafelwijn.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

- "vino de la tierra" en el caso de los vinos de mesa originarios de españa,

Neerlandés

- "vino de la tierra" voor tafelwijn van oorsprong uit spanje;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

b) otro vino apto para la obtención de vino de mesa, podrá proporcionar un vino de mesa solamente si:

Neerlandés

b) andere wijn die tot tafelwijn kan worden verwerkt, slechts tafelwijn opleveren indien:

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

- los productos vitivinícolas destinados a la producción de vino de mesa y de vino apto para la producción de vino de mesa,

Neerlandés

- de wijnbouwproducten die bestemd zijn voor de productie van tafelwijn en van wijn die tot tafelwijn kan worden verwerkt;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,748,528,276 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo