Usted buscó: adr (Español - Ruso)

adr
adr

adr y rid
Участник соглашений АДР и РДИ

parte en los acuerdos adr y rid
Директивы Совета 94/55/eec и 96/49/eec

bélgica es parte en los acuerdos adr y rid
Участник соглашений adr (Европейское соглашение о международной дорожной перевозке опасных грузов (ДОПОГ)) и rid (Правила международной дорожной перевозки опасных грузов)

el sr. kalimbiro ciusi es miembro de la adr.
Что касается Калимбиро Сюзи, то он является членом АЗП.

desechos clasificados como clase 4.1 conforme al adr.
● отходы, отнесенные к классу 4.1 в соответствии с СОА;

archivos de marcadores de opera (*.adr)|*.adr|
Файл закладок opera (*.adr)|*.adr|

10. de conformidad con el artículo 4 de los estatutos de la adr:
10. Статья 4 устава АЗП уточняет, что

c. transporte internacional de mercaderías peligrosas por carretera (adr)
c) Международная дорожная перевозка опасных грузов (ДОПОГ)

los gdr son similares a los adr pero se emiten simultáneamente en los mercados bursátiles de todo el mundo.
Глобальные депозитные свидетельства сходны с АДР, но выпускаются одновременно на фондовых рынках во всем мире.

*. adr_bar_archivos marcadores de opera (*. adr)
*. adr_bar_Файлы закладок Оперы (*. adr)

acuerdo europeo sobre el transporte internacional de mercaderías peligrosas por carretera (adr).
Европейское соглашение о международной дорожной перевозке опасных грузов (ДОПОГ).

69. llegados a este punto, conviene recordar que la adr ha hecho todo lo posible por obtener su reconocimiento.
69. Следует напомнить, что АЗП предприняла все необходимые шаги, чтобы получить разрешение на свою деятельность.

en efecto, la fiscalía se basó principalmente en la falta de reconocimiento de la adr, sin demostrar la culpabilidad de cada uno de los detenidos.
отсутствие доказательств, подтверждающих вину заключенных; по сути дела, обвинение в основном настаивало на отсутствии разрешения на деятельность АЗП, не показывая вины каждого из заключенных;

acuerdo europeo sobre el transporte internacional de mercaderías peligrosas por carretera (adr) ginebra, 30 de septiembre de 1957
Европейское соглашение о международной дорожной перевозке опасных грузов (ДОПОГ). Женева, 30 сентября 1957 года

1. estado parte en el acuerdo europeo de transporte internacional de mercancías peligrosas por carretera (adr) y en el acuerdo rid
1. Является участником соглашений ДОПОГ и ПМПОГ 2. Уголовный закон от 1 апреля 1999 года, статья 233: транспортировка без разрешения

"en adelante, todas las citaciones relacionadas con los informes presentados por la adr deberán dirigirse a la asociación (persona jurídica) y no a los particulares (personas físicas);
"Теперь все повестки, связанные с сообщениями, исходящими от ассоциации АЗП, должны направляться ассоциации (юридическому лицу) и не отдельному лицу (физическим лицам);