Usted buscó: consentimiento (Español - Vasco)

pero sin tu consentimiento no quise hacer nada, para que tu bondad no fuera como por obligación, sino de buena voluntad
baina hire vorondatea gabe eztiát deus eguin nahi vkan bortchaz beçala ezlicençát hire vnguia, baina gogo onezco.

¿acaso no se venden dos pajaritos por un cuarto? con todo, ni uno de ellos cae a tierra sin el consentimiento de vuestro padre
bi parra-chori eztirade dirutcho batetan saltzen? eta hetaric bat ezta lurrera eroriren, çuen aita gabe.

cookies contienen información, iniciadas por un servidor remoto de internet, que konqueror (u otras aplicaciones en kde que usen el protocolo http) almacena en su equipo. esto significa que un servidor web puede almacenar información sobre usted y sobre las actividades de su navegador en su máquina para usarlas después. esto se puede considerar un ataque a su privacidad. sin embargo, las cookies son útiles en ciertas situaciones. por ejemplo, las usan en general las tiendas en internet, de modo que uno puede 'poner artículos en la cesta de la compra '. algunos sitios requieren un navegador con soporte para cookies. dado que la mayoría de las personas quieren armonizar la privacidad y los beneficios ofrecidos por las cookies, kde permite configurar el modo de manipular cookies. por ello puede que desee configurar la política predeterminada de kde, para que le solicite su consentimiento cada vez que un servidor quiera enviar una cookie, para que usted decida. para sus sitios de compra favoritos y en los que usted tiene confianza, puede configurar la política de aceptación, de forma que sea posible navegar por los sitios sin que le solicite su consentimiento, cada vez que kde reciba una cookie.
cookieak cookie- ek konqueror- ek (edo http protokoloa darabilten beste kde aplikazioek) zure ordenagailuan gordetzen duen informazioa daukate, urruneko internet zerbitzari batek abiarazten dituztenak. honek esan nahi du web zerbitzari batek zure ordenagailuan zuri eta zure arakatze ibilbideei buruzko informazioa gorde dezakeela, beranduago erabiltzeko. hau zure pribatutasunaren inbasiotzat jo dezakezu. dena dela, cookie- ak egoera batzuetarako erabilgarriak dira. adibidez, internet dendetan maiz erabiltzen dira, 'gauzak erosketa saskian jar' ditzakezularik. gune batzuek cookie- ak onartzen dituen arakatzailea izan dezazun eskatzen dute. jende gehienak pribatutasun eta cookie- ek eskaintzen dituzten onuren arteko ituna nahi duenez, kde- k cookie- ak zelan erabili kudeatzeko gaitasuna eskaintzen dizu. beraz, nahi baduzu ezar dezakezu kde- ren erabilera politika lehenetsia zuri galdetzeko zerbitzari batek cookie bat ezarri nahi duen bakoitzean, erabaki ahal dezazun. konfidantzazkoak dituzun zure erosketa web guneentzat, ezar dezakezu onartzeko politika, horrela web guneetan sar zaitezke kde- k cookie- ren bat jasotzen duen bakoitzean jakinarazia izan barik.