Usted buscó: jeremia (Esperanto - Griego)

seraja, azarja, jeremia,
Σεραιας, Αζαριας, Ιερεμιας,

jehuda, benjamen, sxemaja, kaj jeremia.
ο Ιουδας και ο Βενιαμιν και ο Σεμαιας και ο Ιερεμιας

misxmana la kvara, jeremia la kvina,
Μισμανα ο τεταρτος, Ιερεμιας ο πεμπτος,

jena vorto aperis de la eternulo al jeremia:
Ο λογος ο γενομενος προς τον Ιερεμιαν παρα Κυριου, λεγων,

tial aperis jena vorto de la eternulo al jeremia:
Και εγεινε λογος Κυριου προς τον Ιερεμιαν, λεγων,

kaj jeremia diris al ili:tiele diru al cidkija:
Τοτε ειπε προς αυτους ο Ιερεμιας, Ουτω θελετε ειπει προς τον Σεδεκιαν.

kaj aperis vorto de la eternulo al jeremia, dirante:
Και εγεινε λογος Κυριου προς τον Ιερεμιαν λεγων,

tiam aperis la vorto de la eternulo al jeremia, dirante:
και εγεινε λογος Κυριου προς τον Ιερεμιαν παρα Κυριου, λεγων,

post dek tagoj aperis la vorto de la eternulo al jeremia;
Και μετα δεκα ημερας εγεινε λογος Κυριου προς τον Ιερεμιαν.

jen estas la vorto, kiu aperis al jeremia de la eternulo:
Ο λογος ο γενομενος προς τον Ιερεμιαν παρα Κυριου, λεγων,

kaj aperis vorto de la eternulo al jeremia en tahxpanhxes, dirante:
Και εγεινε λογος Κυριου προς τον Ιερεμιαν εν Ταφνης, λεγων,

kaj la pastro cefanja tralegis tiun leteron en la orelojn de la profeto jeremia.
Και Σοφονιας ο ιερευς ανεγνωσε την επιστολην ταυτην εις επηκοον του Ιερεμιου του προφητου.

jeremia tiam iradis libere inter la popolo, kaj oni ne metis lin en malliberejon.
Ο δε Ιερεμιας εισηρχετο και εξηρχετο μεταξυ του λαου, και δεν ειχον βαλει αυτον εις φυλακην.

kaj la profeto hxananja deprenis la jugon de la kolo de la profeto jeremia kaj rompis gxin.
Τοτε ο Ανανιας ο προφητης ελαβε τον ζυγον απο του τραχηλου του προφητου Ιερεμιου και συνετριψεν αυτον.

jen estas la vorto de la eternulo, kiu aperis al la profeto jeremia pri la nacioj:
Ο λογος του Κυριου ο γενομενος προς τον Ιερεμιαν τον προφητην κατα των εθνων.

kaj la profeto jeremia raportis al cidkija, regxo de judujo, cxiujn tiujn vortojn en jerusalem,
Και ελαλησεν Ιερεμιας ο προφητης προς Σεδεκιαν τον βασιλεα του Ιουδα παντας τους λογους τουτους εν Ιερουσαλημ

kaj kiun la profeto jeremia proklamis al la tuta juda popolo kaj al cxiuj logxantoj de jerusalem, dirante:
τον οποιον Ιερεμιας ο προφητης ελαλησε προς παντα τον λαον του Ιουδα και προς παντας τους κατοικους της Ιερουσαλημ, λεγων,

jen estas la vorto, kiun la eternulo diris per la profeto jeremia pri babel kaj pri la lando de la hxaldeoj:
Ο λογος, τον οποιον ελαλησε Κυριος κατα της Βαβυλωνος, κατα της γης των Χαλδαιων, δια Ιερεμιου του προφητου.

kaj la eminentuloj diris al baruhx:iru kaj kasxigxu, vi kaj jeremia, ke neniu sciu, kie vi estas.
Και ειπον οι αρχοντες προς τον Βαρουχ, Υπαγε, κρυφθητι, συ και ο Ιερεμιας και ανθρωπος ας μη εξευρη που εισθε.

en la kvara jaro de jehojakim, filo de josxija, regxo de judujo, aperis jena vorto al jeremia de la eternulo:
Και εν τω τεταρτω ετει του Ιωακειμ, υιου του Ιωσιου βασιλεως του Ιουδα, εγεινεν ο λογος ουτος προς τον Ιερεμιαν παρα Κυριου, λεγων,