Usted buscó: alpi (Estonio - Sueco)

- alpi konventsioon on jõustunud,
- alpkonventionen har trätt i kraft.

tõu-uuring: prantsuse alpi
undersökt ras: alpine française

geissenklösterle alpi-doonau piirkonnas
geissenklösterle i alpen-donau- distriktet

1991. aasta alpi konventsiooni rakendusprotokoll
tillÄmpningsprotokoll till 1991 Års alpkonvention avseende markskydd

seosed alpi konventsiooni ja protokolli vahel
samband mellan alpkonventionen och protokollet

1991. aasta alpi konventsiooni rakendusprotokoll energeetikavaldkonnas
till 1991 års alpkonvention avseende energi

alpi konverentsil määratakse kindlaks aruannete sagedus.
alpkonferensen skall besluta hur ofta rapporterna skall lämnas.

artikkel 26seosed alpi konventsiooni ja protokolli vahel
b) karakteristiskt inslag i natur och landskap,

1991. aasta alpi konventsiooni rakendusprotokoll pinnasekaitse valdkonnas
till 1991 års alpkonvention avseende markskydd

alpi konventsiooni liikmesriigid on kõigile protokollidele alla kirjutanud.
alla protokollen har undertecknats av de stater som är parter i alpkonventionen.

alpide kaitse konventsioonile (alpi konventsioonile) allakirjutanud,
som har undertecknat konventionen om skydd för alperna (alpkonventionen),

alpi konventsiooni ratifitseerimisega kohustus eÜ konventsioonis toodud kohustusi täitma.
genom att ratificera alpkonventionen har gemenskapen åtagit sig att uppfylla skyldigheterna enligt konventionen.

sõlmida euroopa Ühenduse nimel alpi konventsiooni protokoll mägipiirkondade põllumajanduse kohta
om ingående – på europeiska gemenskapens vägnar – av tillämpningsprotokollet avseende bergsjordbruk till alpkonventionen

vastavalt alpi konventsiooni artikli 2 lõigetest 2 ja 3 tulenevatele kohustustele;
som avser att uppfylla sina förpliktelser enligt artikel 2.2 och 2.3 i alpkonventionen,

-alpi konventsiooni osalised on väljendanud oma nõusolekut ühineda käesoleva ühinemisprotokolliga,
2. detta anslutningsprotokoll träder i kraft tre månader efter den tidpunkt då följande tre villkor uppfyllts:

26. veebruar 1996, mis käsitleb alpide kaitse konventsiooni (alpi konventsiooni) sõlmimist
rÅdets beslut av den 26 februari 1996 att ingå en konvention om skydd för alperna (alpkonventionen) (96/191/eg)

käesolevaga kiidetakse euroopa Ühenduse nimel heaks alpide kaitse konventsioon (alpi konventsioon).
konventionen om skydd för alperna (alpkonventionen) godkänns på europeiska gemenskapens vägnar.

euroopa Ühendus on alpide kaitse konventsiooni (alpi konventsiooni) osaline [3];
med beaktande av europaparlamentets yttrande (2), och

erilÕigud: brennerija montœcenis’ alpiœtunnelid
sÄrskilda avsnitt: alptunnlarna vid brenner och montƒcenis