Usted buscó: tüübikinnitusmärgi (Estonio - Alemán)

tüübikinnitusmärgi sisu
zusammensetzung des genehmigungszeichens

tüübikinnitusmärgi kujundus
anordnung des genehmigungszeichens

tüübikinnitusmärgi moodustavad:
das prüfzeichen besteht

emÜ tüübikinnitusmärgi näidis
muster eines ewg-genehmigungszeichens

osa eÜ tÜÜbikinnitusmÄrgi nÄidis
beispiel eines eg-prÜfzeichens

i. helisignaalseadme tÜÜbikinnitusmÄrgi kujundus
i. muster des genehmigungszeichens fÜr eine vorrichtung fÜr schallzeichen

osa eÜ tüübikinnitusmärgi osadeks on:
das eg-genehmigungszeichen besteht aus:

need ei moodusta tüübikinnitusmärgi osa.)
sie sind nicht teil des typgenehmigungszeichens.)

eÜ tüübikinnitusmärgi asukoht ja kinnitusviis:
lage und anbringungsart des eg-typgenehmigungszeichens:

eÜ tüübikinnitusmärgi näidis on esitatud 3.
anlage 3 enthält ein muster des eg-typgenehmigungszeichens.

osa eÜ tüübikinnitusmärgi näidis on esitatud 9.
ein muster für das eg-bauteil-typgenehmigungszeichen ist in anlage 9 zu finden.

osa eÜ tüübikinnitusmärgi näidis (punkt 3.5)
muster eines eg-bauteil-typgenehmigungszeichens (vgl. nummer 3.5)

eli tüübikinnitusmärgi näidis on esitatud 3. liites.
anlage 3 enthält ein muster des eu-typgenehmigungszeichens.

eli tüübikinnitusmärgi näidis vastavalt artiklil 37 lõikele 4.
eines musters für das eu-typgenehmigungszeichen gemäß artikel 37 absatz 4.

kõnealuse tüübikinnitusmärgi näidis on esitatud punktis 6.1.
ein beispiel für dieses zulassungszeichen findet sich unter nummer 6.1.

tootja peab ette nägema koha eÜ tüübikinnitusmärgi kohustuslikuks kinnitamiseks.
der hersteller muss vorkehrungen für die vorgeschriebene spätere anbringung des eg-typgenehmigungszeichens treffen.

samuti võib kummalegi topeltklaasi klaaspinnale kanda spetsiaalse tüübikinnitusmärgi.
daneben kann jedes einzelgenehmigungszeichen angebracht werden, das den einzelnen scheiben einer doppelverglasung zugeteilt wird.

kõnealuse piiratud tüübikinnitusmärgi näidis on esitatud punktis 6.2.
ein beispiel für dieses zulassungszeichen findet sich unter nummer 6.2.

igal seadmel peab olema piisava suurusega ala osa tüübikinnitusmärgi jaoks.
die einrichtungen müssen genügend platz für das bauteil-typgenehmigungszeichen bieten.

käesoleva eeskirja 2. lisas on esitatud tüübikinnitusmärgi paigutuse näidis.
in anhang 2 dieser regelung ist ein beispiel für die anordnung des genehmigungszeichens dargestellt.