Usted buscó: neovaskularisatsiooni (Estonio - Danés)

kahes soonkesta klassikalise subfoveolaarse neovaskularisatsiooni ravi uuringus oli visudyne platseebost efektiivsem.
i de to undersøgelser med klassisk subfoveal koroidal neovaskularisering var visudyne mere effektivt end placebo.

retaanet kavandati kasutada vanusest tuleneva kollatähni degeneratsioonist tingitud subfoveaalse soonkesta klassikalise komponendiga neovaskularisatsiooni raviks.
den 28. februar 2006 underrettede alcon laboratories (u. k.) limited officielt udvalget for humanmedicinske lægemidler (chmp) om, at firmaet ønskede at trække sin ansøgning om markedsføringstilladelse tilbage for retaane til behandling af subfoveal koroidal neovaskularisering (cnv) med klassisk komponent som følge af aldersbetinget makuladegeneration (amd).

5 seletatav muu hulgas aju- vere barjääri katkemise, neovaskularisatsiooni suurenemise ja membraantransporterite ülemäärase ekspressiooniga glioomi koes.
5 de mulige forklaringer på højere optagelse af 5- ala omfatter: nedbrudt blod- hjerne- barriere, øget neovaskularisering og overekspression af membrantransportører i gliomvæv.

kuigi esimeses, varjatud haigusega patsientide uuringus ilmnes teatav efektiivsus, teine uuring seda ei kinnitanud ning seega ei ole visudyne kasulikkust soonkesta varjatud subfoveolaarse neovaskularisatsiooni ravis kindlaks määratud.
det har altså ikke kunnet påvises, at der er en fordel ved at bruge visudyne til okkult subfoveal koroidal neovaskularisering.

vegf- a seondumine nimetatud retseptoritega viib endoteelirakkude proliferatsiooni ja neovaskularisatsiooni tekkeni, samuti veresoonte permeaabluse suurenemiseni, mis kõik arvatakse soodustavat makula seniildegeneratsiooni neovaskulaarse vormi progresseerumist.
binding af vegf- a til dets receptorer medfører endotelial celleproliferation og neovaskularisering samt vaskulær lækage, som alt sammen menes at bidrage til progressionen af den neovaskulære form af aldersrelateret maculadegeneration.

tuginedes esitatud andmete analüüsile ja ettevõtte vastustele inimtervishoius kasutatavate ravimite komitee poolt koostatud küsimustele, väljendas inimtervishoius kasutatavate ravimite komitee taotluse tagasivõtmise ajal murelikkust ja oli esialgsel seisukohal, et retaane kasutamist ei ole vanusega seotud kollatähni degeneratsioonist tingitud subfoveaalse soonkesta klassikalise komponendiga neovaskularisatsiooni raviks võimalik heaks kiita.
efter gennemgang af de foreliggende oplysninger og firmaets besvarelse af chmp' s spørgsmål var der i chmp betænkelighed, og udvalgets foreløbige standpunkt var, at retaane ikke kunne godkendes til behandling af subfoveal koroidal neovaskularisering med klassisk komponent som følge af aldersbetinget makuladegeneration.

selektiivne inhibeerimine pegaptaniibiga loomadel osutus sama tõhusaks patoloogilise neovaskularisatsiooni supresseerimises kui üldine vegf- i inhibeerimine, samas säästis aga pegaptaniib normaalset veresoonkonda, samal ajal kui üldine vegf- i inhibeerimine seda ei teinud.
den selektive hæmning hos dyr med pegaptanib viste sig at være ligeså effektiv til supprimering af patologisk neovaskularisering som pan- vegf hæmning, dog skånede pegaptanib den normale vaskulære struktur, hvorimod pan- vegf hæmning ikke gjorde.

uuringus fvf2598g (marina) süstiti minimaalselt klassikalise või varjatud, mitte- klassikalise soonkesta neovaskularisatsiooni (cnv) kahjustusega patsientidele igakuiselt klaaskehasse lucentis’ t annuses 0, 3 mg või 0, 5 mg või platseebot.
i forsøg fvf2598g (marina) fik patienter med minimalt klassisk cnv eller okkult og ingen klassisk choroidal neovaskularisation (cnv) månedlige intravitreale injektioner af lucentis 0, 3 mg eller 0, 5 mg eller simuleret injektioner.