Usted buscó: tõlgendusdokumentides (Estonio - Francés)

direktiiviga 89/106/emÜ on ette nähtud, et ehitiste erinevate kaitsetasemete arvestamiseks riigi, piirkondlikul või kohalikul tasandil võib olla vaja kehtestada tõlgendusdokumentides iga olulise nõude puhul toodete toimivusklassid.
la directive 89/106/cee considère que, afin de tenir compte des différences de niveau de protection existant à l’échelon national, régional ou local, il peut être nécessaire, pour chaque exigence essentielle, d’établir des classes de performance des produits dans les document interprétatifs.

direktiivi 89/106/emÜ artikli 20 lõikes 2 on kindlaks määratud kord, mida tuleb järgida nõuete klasside kehtestamiseks vajalike õigusaktide vastuvõtmisel, kui neid ei ole esitatud tõlgendusdokumentides;
considérant que l'article 20 paragraphe 2 de la directive 89/106/cee précise la procédure à suivre pour l'adoption des dispositions nécessaires à l'établissement des classes d'exigence, dans la mesure où ces dernières ne figurent pas dans les documents interprétatifs;

(1) direktiivi 89/106/emÜ artikli 3 lõigetes 2 ja 3 on sätestatud, et ehitiste kaitse erinevate tasemete arvestamiseks, mis võivad olla ülekaalus riigi, regiooni või kohalikul tasandil, võib tõlgendusdokumentides iga olulise nõude puhul kehtestada klasse. need dokumendid on avaldatud "komisjoni teatistena nõukogu direktiivi 89/106/emÜ tõlgendusdokumentide kohta". [3]
(1) l'article 3, paragraphes 2 et 3, de la directive 89/106/cee dispose que, afin de tenir compte des différences éventuelles de niveau de protection existant à l'échelon national, régional ou local, chaque exigence essentielle peut donner lieu à l'établissement de classes de performance dans les documents interprétatifs. ces documents ont été publiés dans le cadre de la communication de la commission concernant les documents interprétatifs de la directive 89/106/cee(3).