Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
puu- ja juurviljad, sh suure veesisalduse ja suure happesisaldusega tooraine
fruits and vegetables, including commodities with high water and high acid content
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puu- ja juurviljad, sh kõrge veesisalduse ja kõrge happesisaldusega tooraine:
fruits and vegetables, including commodities with high water and high acid content
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
happesisaldusega tualetipuhastusvahendite puhul võib ökomärgise taotleja kasutada näiteks ikw happesisaldusega tualetipuhastusvahendite katset, mis on avaldatud ajakirja sÖfw numbris 126 (11/2000).
for acidic toilet cleaners, the applicant may use, for example, the ikw test for acidic toilet cleaners published in sÖfw journal 126 (11/2000).
komisjoni 23. mai 2006. aasta otsusega (eÜ) nr 776/2006, millega muudetakse euroopa parlamendi ja nõukogu määruse (eÜ) nr 882/2004 vii lisa ühenduse referentlaborite suhtes, [4] määrati ühenduse uued tugilaborid järgmistes valdkondades: listeria monocytogenes, koagulaaspositiivne stafülokokk, esterichia coli, sh verotoksiline e. coli (vtec), kampülobakter, parasiidid (eelkõige trichinella, echinococcus ja anisakis), mikroobidevastane resistentsus, loomasöödas sisalduvad loomsed valgud, pestitsiidijäägid (loomse päritoluga toit ja kõrge rasvasisaldusega tooraine, teravili ja loomasöödad, puu- ja köögiviljad, sh kõrge veesisalduse ja kõrge happesisaldusega tooraine ning üksiku jäägi meetodid kõikide eespool nimetatud maatriksite jaoks) ning dioksiinid ja pcbd toidus ja söödas.
commission regulation (ec) no 776/2006 of 23 may 2006 amending annex vii to regulation (ec) no 882/2004 of the european parliament and of the council as regards community reference laboratories [4] designated new community reference laboratories in the following areas: listeria monocytogenes, coagulase positive staphylococci, escherichia coli, including verotoxigenic e. coli (vtec), campylobacter, parasites (in particular trichinella, echinococcus, anisakis), antimicrobial resistance, animal proteins in feedingstuffs, residues of pesticides (food of animal origin and commodities with high fat content, cereals and feedingstuffs, fruits and vegetables including commodities with high water and high acid content, and single residue methods for all previously mentioned matrixes), and dioxins and pcbs in food and feed.