Usted buscó: kriisisituatsioonides (Estonio - Inglés)

euroopa komisjon on tõestanud oma suutlikkust toimida tõhusalt kriisisituatsioonides.
the european commission has also shown its ability to respond effectively in crisis situations.

hiljutised sündmused on kinnitanud, et keskpangad võivad kriisisituatsioonides olla ulatuslikult kaasatud pangandussüsteemi likviidsuse pakkujatena.
recent events have confirmed that central banks may be extensively involved in the context of a crisis situation as suppliers of liquidity to the banking system.

komiteed võib kasutada kiirreageerimismehhanismina piirkonnas tekkinud kriisisituatsioonides, mis vajavad euroopa – vahemere piirkonna partnerite vahelisi konsultatsioone;
may act as well as a mechanism to react rapidly if a crisis situation arises in the region that requires the consultation of euro-mediterranean partners;

veelgi enam, lühiajaliste ja erakorraliste meetmete kasutuselevõtmine on tavaliselt eelarvele väga koormav. soli-daarsusfondvõimaldab liidul liikmesriike kriisisituatsioonides aidata.
the eu’s role is to complement national action and act as a lever to maximise the effectiveness of spending, in particular in areas having the largest impact on overall sustainable development.

keskendutakse eesmärgipäraste kultuurialastele ja sotsiaalmajanduslikele analüüsidele, stsenaariumide loomisele ja muudele teemadega seotud uurimistegevustele, nagu julgeolek kui arenev kontseptsioon (julgeolekuga seotud vajaduste ulatuslikud analüüsid, määratlemaks muutliku julgeolekumaastiku käsitlemiseks vajalikke peamisi funktsionaalseid nõudeid; nõrgad kohad ja uued ohud (nt terrorismi ja organiseeritud kuritegevuse vallas); kodanike hoiakud kriisisituatsioonis (nt terrorismi ja kuritegevuse tajumine, masside käitumine, avalikkuse poolne julgeoleku (ja ohutus-) kontrollide mõistmine ja aktsepteerimine; kodanike valmisolek ja valmidus terrorirünnakuteks; haldusasutuste ja kodanike vahelise kommunikatsiooniga seotud küsimused kriisisituatsioonides; üldise teadlikkuse tõstmine ohtudest; kodanike nõustamine sisejulgeoleku nõuande- ja abisüsteemide osas liikmesriikides ja eli tasandil; terroristlike õigusrikkujate käitumuslikud, psühholoogilised ja muud asjakohased analüüsid; isikuandmete kaitset ja info sidusust puudutavad eetilised küsimused.
the focus will be on targeted cultural and socio-economic analyses, scenario building and other research activities related to subjects such as: security as an evolving concept (comprehensive analyses of security-related needs, in order to define the main functional requirements to address the fluctuating security landscape); vulnerabilities and new threats (e.g. in the field of terrorism and organised crime); the attitude of citizens in crisis situations (e.g. perception of terrorism and crime, behaviour of crowds, public understanding and acceptance of security (and safety) controls); preparedness and readiness of the citizen in case of terrorist attacks; issues related to communication between authorities and citizens in crisis situations; raising public awareness for threats; citizens’ guidance on the internal security advisory and assistance systems in the member states and at eu level; behavioural, psychological and other relevant analyses of terrorist offenders; ethical issues with respect to personal data protection and integrity of information.