Usted buscó: pantograaf (Estonio - Inglés)

pantograaf
pantograph

kontaktõhuliin ja pantograaf
overhead contact line and pantograph

koostalitluse komponent pantograaf
interoperability constituent pantograph

pantograaf paigaldatakse veoüksusele.
the pantograph shall be mounted on a traction unit.

pantograaf – kontaktkinga materjal
pantograph — contact strip material

pantograaf (koostalitluse komponent)
pantograph (ic)

abifunktsioonid (pantograaf, raadioside)
auxiliary functions (pantograph, radio commutation)

pantograaf (alapunkt 5.3.8)
pantograph (clause 5.3.8)

koostalitluse komponent pantograaf integreerituna veeremisse
ic pantograph integrated into new rolling stock

pantograaf on kontaktis ühe vasest kontaktliiniga;
the pantograph shall be in contact with 1 copper contact wire,

st pantograaf, mis on tunnistatud koostalitluse komponendiks.
i.e. a pantograph certificated as an interoperability constituent.

pantograaf [punkt 4.2.8.3.6]
pantograph [clause 4.2.8.3.6.]

kattuvad tsoonid c: pantograaf on kokkupuutes kahe kontaktliiniga.
overlapping sections c: pantograph in contact with two contact wires.

pantograaf peab suurima sõidukiiruse ja voolukoormuse osas vastama ettenähtud tööparameetritele.
the pantograph shall meet the specified performance as far as maximum running speed and current carrying capacity are concerned.

pantograaf, peakaitselüliti ja nendevaheline kõrgepingeühendus peavad asuma samas sõidukis.
the pantograph, the main circuit breaker, and the high voltage connection between them shall be located on the same vehicle.

pantograaf paigaldatakse ja seda kasutatakse rongil ning see kuulub kiirveeremi ktk kohaldamisalasse.
the pantograph is integrated into and put into service with the train, and is in the scope of the high speed rolling stock tsi.

kuna pantograaf paigaldatakse katusele, on pantograafi gabariidi arvutustes tähtis arvestada kvaasistaatilist jõudu.
since the pantograph is installed on the roof, the quasi-static effect plays an important role in the calculation of the pantograph gauge.

elektrilisele veeremiüksusele paigaldatud pantograaf peab võimaldama mehaanilist kontakti vähemalt ühe kontaktliiniga kõrguse vahemikus:
the installation of a pantograph on an electric unit shall allow mechanical contact from at least one of the contact wires at heights between:

iga pantograaf peab punktis 4.2.15 nõutud katsel tekitama kontaktõhuliini valmistajakiirusele vastava keskmise kontaktjõu.
each pantograph shall produce a mean contact force up to the envisaged design speed of the ocl under test as required by clause 4.2.15.

kasutatavate pantograafide arv ja nende vahekaugus, kuna iga pantograaf võib põhjustada häireid muude sama kontaktõhuliini sektsiooni pantograafide töös.
the number of pantographs in service and the distance between them, since each pantograph can interfere with the others on the same overhead contact line section.